Question

附件是本周的周报，请查收.的翻译是：什么意思

Answer 1

Please refer to the attachment for verification purposes.
Please refer to the attachment for confirmation purposes.

这里有两种说法 稍微有一点不同，verification 一般是让你过目 如果内容没有问题的话就不用回答了这样的
confirmation大部分是要求有回复的，要求对方confirm，也就是确认。

看自己的情况选一个吧~

修改：当然楼上的兄弟说的我忘了加了 那就是approved，已经确认 这个和verification又有点不同了，approved就是说这个email的作用是告诉你已经通过了。Verification还是需要确认的。