求问一段小王子的英文解析，谢谢大佬
求问一段小王子的英文解析，谢谢大佬wheneverlencounteragrown-upwhoseemedtomeatallenlightened这段话是什么用法，感觉结...
求问一段小王子的英文解析，谢谢大佬whenever l encounter a grown-up who seemed to me at all enlightened这段话是什么用法，感觉结构有点奇怪。原文译为：要是碰上一个人，看上去头脑稍许清楚些
展开
展开全部
【连词whenever】 【主语l】 【谓语encounter】 【宾语a grown-up】 【定语从句（主语who） （系动词seemed） (状语to me） (状语at all） （表语enlightened）】.
从句的原始顺序是：A grown-up seemed enlighted to me at all.
从句的原始顺序是：A grown-up seemed enlighted to me at all.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
