Question

麻烦各位英语高手帮我把下面一段话翻译成英文

她是一个向来是女权主义和拒婚主义者的人，直到遇见他，她就会白痴到很想对他好，甚至想给他一个属于他们自己的家，她想在家里照顾他，做从来没做过的家务，从现在开始留心怎么做菜有机会做给他吃！看不见他的时候就会很想念他，对所有家里人说自己有喜欢的人了，对所有认识自己的人说自己不在乎男朋友的家世不在乎有没有钱！不去理会她们惊讶的眼神！对啊，他没有车，但是她可以陪他一起挤公交，享受大学爱情的滋味；他没有房子，但是他们可以住出租屋，她一样可以把属于他们的小窝侍弄的很温馨；他很忙，不会有很多时间陪她，但是她会在家里做好饭菜，等他回来~然后调皮的说：老公，开饭啦！
因为她爱上了他，自己就会身不由己，她没想过回报，也不在乎别人的惊异的眼神，她只想对他好！她想，时不时的做点让人大跌眼镜的事情也没什么大不了！为了他，她可以试着努力去背原先看着头都大的单词~因为他不喜欢，她要试着改变自己的习惯~她从不会在意任何人但却会为他为她做的每一件小事而感动！尽管很多人说她已经无可就要了但是她还是义无返顾！她只希望他能够爱她~能够明白她的用心良苦~

Answer 1

She has always been a feminist and refused to get married and those who, until he met, she would like to be idiots to him, and even want to give him a home of their own, she would like to take care of him at home, has never been done Not done housework, from now on have the opportunity to carefully how to cook for him to eat! He can not see the time will miss him very much for all family members say that they are like the people, of all understanding of their own people do not care about the boyfriend's Family does not care that do not have the money! They do not care about the surprised eyes! Right ah, he has no car, but she could accompany him to crowded public transportation, enjoy the taste of the University of love; he did not have a house, but they can live rented rooms, she can still regarded as their Xiaowoshinong the very warm; his very busy , Will not have a lot of time with her, but she will do a good job of meals at home, waiting for him to come back and mischievous to say: her husband, Kai Fan!
She fell in love with him because he will Shenbuyouji, she thought a return, do not care about other people's amazing eyes, she just want him! She would like to, from time to time to do the things people have surprised no big deal! To him, she may try to back efforts to have the original watched the first word to because he did not like, she would like to try to change their habits - she does not care about anyone but will he do for her every A trivial matter moved! Although many people say she has inevitably had to, but she still Yiwufangu! She can only hope that he can love her to understand her good intentions ~

Answer 2

She has always been a feminist and refused to get married and those who, until he met, she would like to be idiots to him, and even want to give him a home of their own, she would like to take care of him at home, has never been done Not done housework, from now on have the opportunity to carefully how to cook for him to eat! He can not see the time will miss him very much for all family members say that they are like the people, of all understanding of their own people do not care about the boyfriend's Family does not care that do not have the money! They do not care about the surprised eyes! Right ah, he has no car, but she could accompany him to crowded public transportation, enjoy the taste of the University of love; he did not have a house, but they can live rented rooms, she can still regarded as their Xiaowoshinong the very warm; his very busy , Will not have a lot of time with her, but she will do a good job of meals at home, waiting for him to come back and mischievous to say: her husband, Kai Fan!
She fell in love with him because he will Shenbuyouji, she thought a return, do not care about other people's amazing eyes, she just want him! She would like to, from time to time to do the things people have surprised no big deal! To him, she may try to back efforts to have the original watched the first word to because he did not like, she would like to try to change their habits - she does not care about anyone but will he do for her every A trivial matter moved! Although many people say she has inevitably had to, but she still Yiwufangu! She can only hope that he can love her to understand her good intentions ~ 有点长

Answer 3

她是一个向来是女权主义和拒婚主义者的人，直到遇见他，她就会白痴到很想对他好，甚至想给他一个属于他们自己的家，她想在家里照顾他，做从来没做过的家务，从现在开始留心怎么做菜有机会做给他吃！看不见他的时候就会很想念他，对所有家里人说自己有喜欢的人了，对所有认识自己的人说自己不在乎男朋友的家世不在乎有没有钱！不去理会她们惊讶的眼神！对啊，他没有车，但是她可以陪他一起挤公交，享受大学爱情的滋味；他没有房子，但是他们可以住出租屋，她一样可以把属于他们的小窝侍弄的很温馨；他很忙，不会有很多时间陪她，但是她会在家里做好饭菜，等他回来~然后调皮的说：老公，开饭啦！
因为她爱上了他，自己就会身不由己，她没想过回报，也不在乎别人的惊异的眼神，她只想对他好！她想，时不时的做点让人大跌眼镜的事情也没什么大不了！为了他，她可以试着努力去背原先看着头都大的单词~因为他不喜欢，她要试着改变自己的习惯~她从不会在意任何人但却会为他为她做的每一件小事而感动！尽管很多人说她已经无可就要了但是她还是义无返顾！她只希望他能够爱她~能够明白她的用心良苦~
译文：She is 1 have been a feminism with refuse marriage doctrine of person, until meet him, she meeting the idiocy go to think very much good even think that giving him 1 belong to their own house to him, she think in the home care he, do have never done of household chores, from now on pay attention to how cook to have an opportunity to do to eat for him!Can't see his time and then will think of him very much, to all home person say oneself have like of person, to all understanding oneself of the person say oneself don't care boyfriend of family background don't care have money!Don't realize the look in the eyes of their surprise!Rightness, he have no car, but she can accompany him together crowded Mr. hand over, enjoy the taste of university love;He has no house, but they can live rent house, she be similar can belong to their small nests to wait on a lane very a sweet;He very favour, will not have plenty of time to accompany her, but she will work well meal in the home and wait him back~then very naughtily say:Husband start to eat!
Because she fell in love with him, oneself meeting body not from F, she have never thought repay, also don't care other people of astonished of look in the eyes, she think to be good to him!She think that the hour often does a point the affair which let the person tumble glasses a nothing important also big not!For the sake of him, she can try effort to carry on the back to at first looking at a head all big of list phrase~because he don't like, she want to try a change oneself of habit~she never care anyone but will do for her for him of each a small matter but touched!Though the many people say her to have already have no will but she be still that the righteousness have never return to attend to!She hope he can love she~can understand her have given a lot of thought~