Question

十分火急，在线等待好心人帮忙翻译一个证明

证明

陈明 ，男 ，广西民族大学2003届学生，已于2008年6月完成大学四年制本科学习，并于我校文学院对外汉语专业毕业。因计算机一级考试成绩未能确认，因此未能及时申领毕业证和学位证。毕业证和学位证将于2008年9月确知计算机成绩后申请办理。特此证明。

签名：
2008年5月28日

Answer 1

Chen Ming-chang, M, Guangxi University for Nationalities 2003 session of students, was completed in June 2008 a four-year undergraduate university study, and in my school text of Chinese as a Foreign Language College graduate. Because of a computer could not confirm examination results, failure to obtain a diploma and degree certificates. Diploma and degree certificates in September 2008 will be known after the results of computer processing applications. Hereby certify that.

Answer 2

网上在线翻译即可!!