Question

英语翻译初一下学期

at this moment,in different piaces of the world people are doing different things.in london it's five o'clock and people are leaving work and are going home.they're waiting for buses and running for trains.some people are driving their cars.some are having afternoon tea at home or walking to pubs and having a drink.

Answer 1

现在，在不同地方的人们在做着不同的事情。在伦敦，现在是下午5点，人们都下班回家，他们等公交车或者是赶火车。一些人们正在开他们的车。有些人在喝下午茶或者走着去小酒馆喝酒。要知识点请追问

Answer 2

在这个时刻，不同地方的人在做不同的事情。在伦敦，5点人们正在下班回家，他们正在等公共汽车和为赶上地铁而奔跑。一些人正在开他们的车。一些人在家喝下午茶或者步行到酒吧喝酒（饮料）我自己翻译的，你看行不行？

Answer 3

在这个时刻，世界不同地方的人正在做不同的事情。在伦敦，下午5点，人们正纷纷下班回家，他们正在等候巴士或追赶火车，有些人驾驶自己的车，有些人在家里喝下午茶或步行去酒吧喝上一杯。

Answer 4

这个时候在世界不同地方的人做着不同的事。在伦敦，现在已经是五点了。人们正下班回家了。他们在等公交，在赶火车。一些人正开着私家车。一些人在家喝着下午茶或是走去酒吧喝着饮料