Question

日语基本语法问题

Answer 1

1.これは桜の花です。
这是主谓句，这句话里没有宾语。【です】接在名词【桜の花】后面结句，构成完整的主谓句型。
你们老师用的【文节】这个词，就是构成谓语句。
文节是日语中的“自立语”（名词、动词等）加上接语（也有不加的情况），构成的发音上的单位。
======================

2.语气助词，格助词是助动词的一种吗？用法又是什么？
【语气助词】就是加强语气的助词，它不是格助词，也不是助动词，希望LZ不要弄错。
今日はいい天気ですね。
这里的【ね】相当于中文的【啊、呀】。
此句中文意思是：今天天气真好【啊】。加上一个【啊（ね）】来提升句子的语气。

明白了吗？如有疑问，还请追问。

Answer 2

第一个问题：
です是“是”的意思。你可以把“樱花”看成宾语，或者把“是樱花”整体看成谓语。
“谓语文节”我也没听说过，是不是敬语的意思……
不带敬语就变成「これは桜の花だ。」敬语往往用于一些跟你不太熟的人，朋友之间如果用敬语反而显得生分了。（说实话，我跟我们老师说话从来不用敬，关系照样好好的～）
第二个问题：
“格助词”表示前面的词的语法位置（听不懂吧）。举个例子：
俺は本を読む。我读书。
为什么“我”就是主语，“书”就是宾语呢？主要看的就是后面的助词は和を。は表示前面的おれ是主语，を表示前面的ほん是宾语。
至于那个ね，很遗憾，确实是表达内心感情的。「今日はいい天気ですね」应该这样翻译：
今天真是好天气呀～～～～
希望对您有帮助