Question

悬梁刺股文言文翻译？

Answer 1

原文：

《战国策·秦策一》：（苏秦）读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足。”

译文：

战国时期，苏秦读书欲睡，就拿锥子扎大腿，使自己清醒起来，再坚持读书的事。

原文：

《战国策·秦策一》：（苏秦）读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足。”

《汉书》：“孙敬字文宝，好学，晨夕不休。及至眠睡疲寝，以绳系头，悬屋梁。”

译文：

1、战国时期，苏秦读书欲睡，就拿锥子扎大腿，使自己清醒起来，再坚持读书的事。

2、汉朝人孙敬，字文宝，非常好学，从早到晚地读书。有时疲倦了，想睡觉，就用一根绳子系住头发，另一头拴在房梁上拉直。这时候如果再打瞌睡，就会被绳子拉醒。