Sometimes it lasts in love but是什么意思

 我来答
淘淘沁
2014-06-17 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:30
采纳率:0%
帮助的人:33.3万
展开全部
sometimes it lasts in love but sometimes it huts instead,歌曲someone like you(中文名另寻沧海)的歌词。

意为“有时爱情永恒长久,有时又令人伤怀”。
sometimes是副词,有时的意思。
it是英语的第三人称代词,对应汉语的“它”。这里的用法是英语中非常常见的虚指,即无法言明具体指代对象,只可会意。
but是但是的意思,所以基本句式就是“有时XXX,但有时XXX”。
lasts in love意为在爱中持续,hurt是伤害的意思,instead是反而、替代的意思。
那么it这里可以指代爱情本身,或者我们对爱情的期许,等等等等。
哈哈传2012
2014-06-17 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:88
采纳率:0%
帮助的人:33.1万
展开全部
有时爱情能成为永恒,但…
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式