哪位大侠能帮我把图片中的日文给打出来

要车重新喷漆,准备铲掉原标贴重新做几张,哪位大哥大姐能帮我把图片中的日文给打出来,谢了... 要车重新喷漆,准备铲掉原标贴重新做几张,哪位大哥大姐能帮我把图片中的日文给打出来,谢了 展开
 我来答
Monkey_D_奈菜
2014-09-22 · TA获得超过104个赞
知道小有建树答主
回答量:123
采纳率:50%
帮助的人:45.6万
展开全部
第一张图:
● 暖気运転时は、スロットルグリップを回してエンジン回転を上げないで下さい。
   动力伝达装置に悪影响を与えます。
第二张图:
● 车をはなれる时は ●必ず<PARKING-LOCK>レバーを引いて下さい。
           ●必ずキーをLOCKの位置にして抜いてください。
           上记操作をしない场合は车が倒れます。
第四张图:
●走行中は<PARKING-LOCK>レバーをしないで下さい。
オ  イ ル:ホンダワルトラ2スーパー(分离给油用)をお使いください。
タイヤ空気圧:前轮      後轮
タイヤサイズ:前轮    後轮
荷物の积载 :前侧      後侧

不好意思,第三张图有的字看不清,怕写错对您有影响,所以没有打出来,望谅解,喜欢请采纳吧!
追问
高人啊?你辛苦下给打下吧,差不多就行
追答
好的,那我看不清的用◎代替哈
狮兄jacklion
2014-09-22 · 知道合伙人教育行家
狮兄jacklion
知道合伙人教育行家
采纳数:3971 获赞数:47983
从事核工业同位素分离19年,材料研究,设备制造,工艺设计。

向TA提问 私信TA
展开全部
打出来后,汉字显示就被简化掉了,不能用的。还不如让标牌制作的直接排版了。不懂日语的话,在电脑里装一个“微软日语输入法”,调出软键盘中的手绘板照样子画字就出来了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
xx...9@163.com
2014-09-22
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1310
展开全部
最讨厌小日本了。
追问
没人喜欢啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式