日本将翻拍《微微一笑很倾城》,你觉得会超越原版吗?

 我来答
二十年的吃货生活
高能答主

2020-12-21 · 作为一个20年的吃货,想把经验都分享出来
二十年的吃货生活
采纳数:715 获赞数:13531

向TA提问 私信TA
展开全部

相信很多人应该都看过《微微一笑很倾城》,不管是电视剧版的还是电影版的,都受到了大家的喜爱。如今日本也要对这部剧进行翻拍了,我认为不会超过原版的

一、主角知名度不高

中村里帆、濑户利树会分别出演这部电视剧的男女主角,这两个人的知名度并不高,尤其是对于国人来说,可能很多人根本就没有听说过他们。而且这两位演员的作品也不是很多,虽然出道时间不短了,但是始终都不温不火的。不过这两位演员的颜值还是很高的,如果表现确实不错的话,很有可能会成为一匹黑马,受到大家的喜爱,知名度大大提高。

二、原本的老剧深入人心

《微微一笑很倾城》是根据同名小说改编而成的,原本小说拥有大批的粉丝,拍摄完影视剧之后,自然非常的火爆,这部剧的电视剧版是由杨洋和郑爽出演的,而这部剧的电影版则是由井柏然和杨颖出演的。这几位演员都非常的有演技和热度,所以拍摄完的影视剧效果自然很不错,但也正因为如此,才会导致后续的翻版不会超过原版,毕竟之前的老剧已经太深入人心了,即便是后面的人再怎么努力也不会超过之前的。

三、风格不同

看过日剧的人应该都会发现这样一个问题,日剧的风格和国产影视剧的风格是完全不同的,而他们那种独特的风格,可能很多国人根本就无法接受。甚至有很多国人看了翻牌的日剧之后,都感觉有些不伦不类。

所以我认为如今翻拍的电视剧可能很难超过原本的电视剧。不过这也只是我个人的猜测而已,毕竟也曾经有新版电视剧超越老板的先例,只不过这种情况少之又少。

小迪解答者

2020-12-21 · 心若向阳 何惧悲伤呢
小迪解答者
采纳数:32 获赞数:1120

向TA提问 私信TA
展开全部
我觉得不一定会超越原版,因为很多影片是原版更加的经典,所以翻拍不一定会超过。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
漂亮且透亮丶布丁U
高能答主

2020-12-21 · 用力答题,不用力生活
知道小有建树答主
回答量:50
采纳率:100%
帮助的人:1万
展开全部
不会,因为国内的主演郑爽和杨洋比较好看,两人的cp感也比较强,导演的风格也是很唯美的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小南学长tC
高粉答主

2020-12-21 · 每个回答都超有意思的
知道小有建树答主
回答量:192
采纳率:100%
帮助的人:3.6万
展开全部
我认为可能会超过原版,因为日本对电影的追求非常的细致,并且精益求精,追求完美,因此可能会创造出更加好看的版本。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
河南品效互动
2020-12-21 · TA获得超过708个赞
知道答主
回答量:0
采纳率:84%
帮助的人:0
展开全部
不会。因为杨洋和郑爽那一版是非常经典的一版,我觉得日本翻拍的话很难超越原版。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式