I am sorry , But i love you 这句英文是什么意思 求帮助
1个回答
展开全部
揣测一下这句话的心里，其实有两种意思、
1、可能是己方做了什么对不起对方的事，但是还是深爱对方，然后便有了“对不起，我爱你”
2、可能是对方不爱己方了，但是己方还是深爱对方，然后就会说“对不起，我爱你”。
第一句话的意思蛮明显“虽然对不起你，但我还是爱你”，有种祈求原谅的意思。
第二句话的表达方式是一种委婉的说法，符合人们一般的思维。意思是“虽然你不爱我，但是抱歉，我还是爱你”，有既委婉表达又点欲带强加的意思。
纯属个人分析哦，请勿随意模仿。哈哈（打这么多字真不容易~吁~）
不懂可追问，望采纳，谢谢~
1、可能是己方做了什么对不起对方的事，但是还是深爱对方，然后便有了“对不起，我爱你”
2、可能是对方不爱己方了，但是己方还是深爱对方，然后就会说“对不起，我爱你”。
第一句话的意思蛮明显“虽然对不起你，但我还是爱你”，有种祈求原谅的意思。
第二句话的表达方式是一种委婉的说法，符合人们一般的思维。意思是“虽然你不爱我，但是抱歉，我还是爱你”，有既委婉表达又点欲带强加的意思。
纯属个人分析哦，请勿随意模仿。哈哈（打这么多字真不容易~吁~）
不懂可追问，望采纳，谢谢~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
