英语作文星期天一天的事,30字
范文:Today is Sunday,I got up at 7.30. I wanted to relax myself,so I called my best friend to ask him to come to home and play with me ,He agreed with me with joy.
About 11 clock, he came to my home . We cook dinner together. Though,this meal was not delicious,we still felt very happy.
In the afternoon,we went to the park near my home. We chatted with each other and had fun.
今天是星期天,我七点半起床。我想放松一下,所以我打电话给我最好的朋友,请他回家和我一起玩,他高兴地答应了我。大约11点,他来到我家。我们一起做饭。虽然这顿饭不好吃,但我们还是觉得很开心。下午,我们去了我家附近的公园。我们互相聊天,玩得很开心。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
About 11 clock, he came to my home . We cook dinner together. Though,this meal was not delicious,we still felt very happy.
In the afternoon,we went to the park near my home. We chatted with each other and had fun.
At last ,I came home. I watched TV for a while, Then my mother came home , She asked me to study.So I went to read books.About 9 clock,I went to bed
Though it was an ordinary day, I felt very relaxed.
广告 您可能关注的内容 |