Question

翻译成英文

1 我来自成都,美丽的天府之国.
2 我爸爸在北京工作,所以我利用暑假来探望他.来北京也是为了新东方(学校)的学习.
3 我的英语一般,但口语还不行.
4 我的性格有些内向,现在我就有些紧张.
5 我相信,经过这8天的学习,我的英语会得到很大提高.
6 我是一个很认真的女孩,我相信"勤奋出天才".我不能成为天才,也要做到最好

不一定要翻译完,有几句是几句,但要快啊.
最好不要机译哦

Answer 1

1.I come from Chengdu, the beautiful Land of Abundance.
2.My father works in Beijing,so I spend my summer vocation visiting him and to study in the New Oriental School as well.
3.My English is just so-so,and my oral English is even poorer.
4.I'm introverted,anf now I'm on a bit nervous.
5.I believe,by the 8 days' learning,my English can be improved a lot.
6.I'm a conscientious girl,and I believe that talents always come the hard-working,though I cannot be a talent,yet I will try my best.
注：一楼的“青青子依”是在Google上面机译的。地址http://translate.google.cn/translate_t?sl=en&tl=zh-CN

Answer 2

i come from chengdu,a beautiful heaven place.
my father works in beijing, so i spend my holiday visiting him.i also come here for the study in new oriental school.
my english is on the general level,however, my speaking english is very poor.
i am a little shy, i feel a little nervous now.
i believe, after the 8-day study, my english can be improved a lot.
i am a hard-working girl,i believe talents come from hard-working.i cannot become a talent,but i will try my best.

Answer 3

I came from Chengdu,the beautiful heaven.
My father work in Beijing,so I come here to see him and also study in New Oriental in this summer vacation.
My english is common but the oral is less.
I am innermated,and somewhat nervous now.
I believe that I will achieve a great improvement in english.
I am a hardworking girl.And I believe the saying "Harworking makes genius".Even though I could not become a genius,I can do the best.

Answer 4

1. I come from Chengdu, the beautiful Land of Abundance.
2. my father in Beijing, so I use the summer to visit him. But also to come to Beijing New Oriental (schools) to learn.
3. my English general, but not yet spoken.
4 .Some within my personality, I now on a bit nervous.
5. I believe that after eight days of this study, my English will be greatly improved.
6. I was a very serious girl, I believe that "hard to genius." I Can not be a genius, we must do our best

Answer 5

1 I come from Chengdu, the beautiful Land of Abundance.
2 my father in Beijing, so I use the summer to visit him. But also to come to Beijing New Oriental (schools) to learn.
3 my English general, but not yet spoken.
4 to some of my personality, I now on a bit nervous.
5 I believe that, after eight days of learning, my English will be greatly improved.
6 I was a very serious girl, I believe that "hard to genius." I can not be a genius, we must do our best