Question

周杰伦的《深蓝色的情书》前面那段话的意思是什么？........谢谢

我有上百度查询，周杰伦确实有这样一首歌啊

Answer 1

这首歌原版是黎明的~~叫《夏天的味道》

那是粤语：你看一下那一颗星星，我听人家说，天上有一颗好小好小的星星，上面只是住着一个小王子，他每天只是照顾着他最爱的一朵花~~-----出自《菠萝油王子*麦兜》
完整的歌词是：
独白：
聪聪你睇下戈度粒星星
戈粒咧 最细戈粒咧
我听人讲 天上面有粒好细好细嘅星咧
上面净系住住一个小王子
佢每日就净系照顾佢最爱嘅一朵花

风吹过我的双脚
怀念夏天的味道
你的微笑我舍不得一口吃掉

秋天树叶不停掉
我的难过有谁知道
身边少了你我真的觉得无聊

风窜进了 我的衣角
把寂寞装进我背包
怀念你的 香水味道
想念让我更加烦恼

我想你知道 夏天的味道
刻在我心里 永远抹不掉
就请你给我 最后的讯号
我会安静地 走掉不打扰
昨天的拥抱 今天很需要
你给我的好 戒也戒不掉
哭湿枕头套夜晚的煎熬
你的城堡 我住在地牢

不需要 不需要 阿~~~~
那天风吹开了你得头发我看见了你的眼睛
你一直拥抱就是那么得挤
寂不寂寞经过的那场景
oh baby...我的那件红色外衣还剩下你得口红痕迹
我怎挨 瘾你注意
夏天的记忆已经不能抹去
你的味道连接空气
我的物质已经被你占据
亲爱的你到底抽多少时间还会徘徊那里
不知道夏天的味道还会找你

ps：应该是这样的....嘿嘿！

Answer 2

不知道楼主说哪一段？ 给全套你
前面是个细佬仔果段？

你睇下果度粒星星
果粒呢 最细果粒呢
我听人讲
天上边有粒好细好细既星呢
上边静系住住一个小王子
距每日就静系照顾住距最爱既一朵花
风吹过我的双脚
怀念夏天的味道
你的微笑我舍不得一口吃掉
秋天树叶不停掉
我的难过有谁知道
身边少了你我真的觉得无聊
风窜进了我的衣角
把寂寞装进我背包
怀念你的香水味道
想念让我更加烦恼
我想你知道夏天的味道
刻在我心里永远抹不掉
就请你给我最后的讯号
我会安静地走掉不打扰
昨天的拥抱今天很需要
你给我的好戒也戒不掉
哭湿枕头套夜晚的煎熬
你的城堡我住在地牢
风窜进了我的衣角
把寂寞装进我背包
怀念你的香水味道
想念让我更加烦恼
更加烦恼
我想你知道夏天的味道
刻在我心里永远抹不掉
就请你给我最后的讯号
我会安静地走掉不打扰
昨天的拥抱今天很需要
你给我的好戒也戒不掉
哭湿枕头套夜晚的煎熬
你的城堡我住在地牢
不需要不需要
RAP
那天风吹开了你的头发
被我看见了你的眼睛
第一次拥抱 总是那么的紧
记不清我们经过的那场景
oh baby
我的那件红色外衣还剩下你口红的痕迹
我再拿来 那个独一
夏天的记忆已经不能抹去
你的味道连接空气
我的屋子已经被你占据
现在的你 到底这个时间还徘徊在哪里
我让夏天的味道带我找你

Answer 3

粤语：你看一下那一颗星星，我听人家说，天上有一颗好小好小的星星，上面只是住着一个小王子，他每天只是照顾着他最爱的一朵花~~-----出自《菠萝油王子*麦兜》

深蓝色的情书不是JAY的

Answer 4

你睇下嗰度嗰粒星星
嗰粒呢
最细嗰粒呢
我聼人讲
天上面有粒好细好细嗰星呢
上面净系住住一个小王子
佢每日就净系照顾住佢最爱嘅一朵花
翻译：你看看那里那颗星星
那一颗啊
最小的那一颗
我听别人说
天上面有一颗很小很小的星星
上面只住着一个小王子
他每天只是照顾着他最爱的一朵花
补充：这是麦兜的故事之二，《麦兜菠萝油王子》里面的一个对白，
在32：12秒的地方。是小乌龟和麦兜一起在屋顶上看星星，小乌龟对麦兜说的一段话。
是广东话来着

Answer 5

是模仿杰伦的人唱的歌，象这样的歌还有很多……

有疑问可以去百度周杰伦吧问，没错那里有资深杰迷