英语翻译

A:你好,真没有想到能够在这里看到你。B:是啊,我们好久不见了A:我记得你以前比现在更胖,但现在看起来更健康了B:真的吗?我以前喜欢吃快餐,炸鸡和薯条是我的最爱。A:你现... A:你好,真没有想到能够在这里看到你。

B:是啊,我们好久不见了

A:我记得你以前比现在更胖,但现在看起来更健康了

B:真的吗?我以前喜欢吃快餐,炸鸡和薯条是我的最爱。

A:你现在不吃快餐了?真不敢相信,你以前对它是如此的着迷以至于我们都相信你会一辈子喜欢它。

B:实际上我现在依然喜欢,但是在半年前,我听从了我的医生对我的建议,尽量不吃垃圾食品了。

A:你做出了一个正确的决定,我可以想象做出这个决定有多困难。那现在呢?你会吃什么?

B:我现在更加注意饮食的平衡,多吃蔬菜和水果,然后我发现我开始逐渐喜欢上它们了。

A:那真是太好了,这样你可以更健康。我的口味一直没有改变,我一直喜欢吃咸的和辣的东西。

B:我记得你最喜欢吃辣了,过去川菜一直是你的最爱。

A;是的,我沉醉于那种麻辣的口感,它使我觉得很刺激。

B:但是吃太辣的东西对你的胃不好。我觉得你应该多吃一些清淡一点的东西,这样你会更舒服一些。

A:或许你是对的,每次我吃了很辣的东西之后,我就会觉得好像有一团火在我的肚子里烧,那种感觉真的不太好。

B:太冷或太热的东西实际上对胃都不太好,但是有很多人喜欢很烫或是很冰的食物,应为它们能带来不同的感受

A:所以我们要注意不要吃太多太过刺激的东西,要多吃蔬菜水果,适当吃一些鱼虾肉类。

B:我最喜欢吃的水果是樱桃,它是如此的甜美以至于我根本就停不下来。

A:我比较喜欢吃一些多汁的水果,像橘子、椰子等。说道蔬菜,我一点也不喜欢西兰花。

B:你为什么不喜欢呢?西兰花很有营养,并且对健康有好处。多吃西兰花可以使你少生病。

A:难道你不觉得西兰花有一种怪怪的味道吗?实在令人难以接受。比较之下,我还是更喜欢土豆和青菜。

B:我也喜欢青菜,同时我喜欢一些菌类,像香菇等。

A:是的,菌类的味道一般都很鲜美。用它们煲出来的汤好喝到让人想要吞掉舌头。

B:这么一说,突然好怀念那些好吃的食物啊!仿佛它们就在眼前~

A:说了这么长时间,我都有些饿了,我对这一片不太熟悉,你有什么比较好的餐厅推荐吗?

B;有,有一家。在这附近有一家餐厅,它们的菜品种齐全而又可口美味,并且还很健康,因为它们没有太多烧烤和油炸的食物。

A;哦,那我们出发吧,我都有些迫不及待了呢!

B:我也是,那我们走吧。
请不要机翻 机翻请删除
展开
 我来答
ymengtao
推荐于2016-06-05 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:1824
采纳率:91%
帮助的人:505万
展开全部
A:Hello ,I have never thought I could see you here .
B:Yes , long time no see.
A:I remember you were fatter before , but look healthier now .
B:Really ? I used to like eatiing fast food ,fried chicken and chips were my favorite .
A:Don't you eat fast food now ? I can't believ it .You were so crazy about it that we all believe you would love it forever.
B:In fact ,I still like it ,but half a year ago , I followed my doctor's suggestion ,tried not to eat junk food.
A:You made a right decision ,I can imagine that how difficult to make this decision .What about now ?What do you eat ?
B:I pay more attention to a balanced diet , eat more vegetables and fruits , then I find that I begin to like them little by little.
A:That's great .You can be more fit. My taste has not changed ,I always like salty and hot things.
B:I remember you most like eating hot food , Sichuan food was your best love in the past.
A:Yes ,I lose myself in that spicy feeling , it makes me excited .
B:But eating too hot food is harmful to your stomach , I think you should eat more light food ,and you will be more comfortable.
A:Perhaps you are right , every time after I eat very hot food , I feel as if a fire burnt in my belly , that feeling is so bad.
B:As a matter of fact , things that are too hot or too cold are not very good to stomach .But many people like very hot or very cold food , beacuse they can bring different feelings .
A:So we had better be careful not to eat so many too exciting things ,we should eat more vegetables and fruits , we should also eat some fish and mea properly.
B:My favorite fruit is cherry , it is so sweet that I can't stop at all.
A:I prefer some juicy fruits, like oranges、 coconuts and so on. As for vegetables , I don't like broccoli at all.
B:Why don't you like it ?Broccoli is very nutritious , and is of benefit to your health . Eating broccoli can make you less sick.
A:Don't you think broccoli has a strange taste ?It is really unpalatable. In contrast, I prefer potatoes and vegetables.
B:I like vgetables , too .I also like some fungi ,like mushrooms and so on.
A:Yes, fungi usually taste good .Soup with them makes people want to swallow their tongues.
B:Hearing what you said , I suddenly miss those delicious food!As though they were in front of my eyes.
A:Having said so long , I am a little hungry . I am not familiar with this area ,do you have some recommended good restaurants ?
B:Yes, there is one . There is a restaurant nearby , their dishes have full range and are delicious, and are also very healthy, because they do not have too much barbecue and
fried food.
A:Oh , let's go , I could hardly wait to get there.
B:Me ,too. Let's go .

纯手打,非机翻,求采纳,谢谢!
陌小妖的家
2014-12-25 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:81
采纳率:0%
帮助的人:24.5万
展开全部
A: hello, I never thought to see you here.

B: yes, we have long time no see

A: I remember you used to more fat than now, but it looks more healthy now

B: really? I used to like to eat fast food, Fried chicken and chips is my favorite.

A: you don't eat fast food now? I can't believe, you've hooked for it is that we all believe you will like it.

B: actually, I still like now, but in the six months ago, I listened to my doctor about my advice, try not to eat junk food.

A: you made A right decision, I can imagine how hard it is to make this decision. Now what? What will you eat?

B: now I pay more attention to the balance of diet, eat more vegetables and fruits, and then I found that I began to like them.

A: that's too good, so you can be healthier. My taste has not changed, I've always liked eating salty and spicy.

B: I remember you most like to eat spicy, sichuan has always been your favorite in the past.

A; Yes, I indulge in the sort of spicy taste, it makes me feel very exciting.

B: but too spicy food is bad for your stomach. I think you should eat something lighter, you will be more comfortable.

A: maybe you're right, every time after I ate very spicy things, I will feel as if there was A fire burning in my belly, that kind of feeling really is not very good.

B: it's too cold or too hot in fact is not very good for stomach, but there are a lot of people like the food very hot or very cold, because they can bring different feeling

A: so we should pay attention to the things don't eat too much too stimulating, to eat more fruits and vegetables, appropriate to eat some fish and shrimp meat.

B: I like to eat fruit is cherry, it is so sweet that I don't stop.

A: I prefer to eat some juicy fruit, like oranges, coconut and so on. Vegetables, I don't like broccoli.

B: why don't you like? Broccoli is nutritious and good for health. Eating broccoli can make you sick less often.

A: don't you think broccoli has A weird smell? It's hard to accept. By contrast, I prefer potatoes and vegetables.

B: I like green vegetables, at the same time, I like some fungi, like mushrooms, etc.

A: yes, the flavor of the fungi are generally very delicious. Use them in clay pot of soup good to let a person want to swallow his tongue.

B: so, suddenly good miss those delicious food! ~ as if they were in sight

A: say for so long, I have some hungry, I'm not very familiar with this piece, what do you recommend A good restaurant?

B; Yes, there are a. In this there is a restaurant nearby, they complete varieties of dishes and delicious, and also very healthy, because they don't have much of barbecue and Fried foods.

A; Oh, let's go, I can't wait!

B: me too, let's go.
追问
请不要机翻 机翻请删除
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2014-12-25
展开全部
A:Hello. I didn’t expect to see you here.
B:Yes, long time no see.

A:I remember you used to be fatter, but now you seem healthier.

B:Really? I used to eat fast food. Fried chicken and French fries were my favourite.

A:Don’t you eat fast food now? It’s so unbelievable. You used to be so fond of it that we believed you would like it forever.

B:In fact I still like fast food. But half a year ago I took my doctor’s advice not to eat fast food.

A:You’ve made a correct decision. I can imagine how hard this decision is. What about now? What are you eating now?

B:I pay more attention to a balancing diet,with more vegetables and fruit. And I find out that I am getting used to them.

A:That’s great. You will be healthier in this way. I have never changed my tastes. I always like eating salty and spicy food.

B:I remember you used to eat a lot of spicy food. Sichuan cuisine was always your favorite.

A:Yes. I was so fond of that spicy taste which makes me feel excited.
B:But eating too much spicy food is bad for your stomach. I think you should eat more mild food. It will make you feel more comfortable.
A:Maybe you are right. After I eat much spicy food I always feel a fire burning in my stomach. That really suffers a lot.

B:Icy or spicy food is actually not good for your stomach. But still many people love it, since it can bring differentfeelings.

A:So we should not eat these kinds of food too much. We should eat more fruit and vegetables, together with some meatdishes such as fish and shrimp.

B:My favorite fruit is cherries. They are so sweet that I can never resist it.

A:I prefer juicy fruit, such as oranges and coconuts. Speaking of vegetables, I don’t like broccoli at all.

B:Why? Broccoli is nutritious and healthy.Eating more broccolis will keep you from doctors away.

A:Don’t you think broccoli has such an unbearable smell? I would rather prefer tomatoes and green vegetables instead.

B:I like green vegetables too. And I also prefer fungi such as muchrooms.

A:Yes, fungi usually tastes delicious.Fungi soup is so delicious that makes me want to swallow my tongue.

B:Suddenly I miss those delicious food so much as if it was just in front me.
A:I feel hungry now. I’m not familiar tothis place. Can you recommend some good restaurants?
B:Sure. There’s a restaurant near here with delicious and healthy dishes. And they don’t serve grilled or fried food.

A:Then let’s go. I can’t wait to see it!

B:Me too. Let’s go.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
好好学习天天41
2014-12-25 · TA获得超过1.9万个赞
知道小有建树答主
回答量:597
采纳率:71%
帮助的人:122万
展开全部
A: Hello, I really did not expect to see you here.
B: yes, we have long time no see.
A:, I remember you now more fat than before, but now looks more healthy.
B: really? I like to eat fast food before, fried chicken and French fries is I mostloves.
A: you are not to eat fast food? I can't believe, you used to it is so fascinating that we all believe that you will be a lifetime love it.
B: actually I still love, but in half a year ago, I followed my doctor's advice, try not to eat junk food.
A: you have made a right decision, I can imagine how difficult it is to make the decision. It now? What will you eat?
B: now I pay more attention to a balanced diet, eat more vegetables and fruits,and then I found that I began to love them.
A: that's good, so you can be more healthy. My taste has not changed, I alwayslike to eat salty and spicy things.
B: I remember you most like to eat spicy Sichuan cuisine, the past is always your best love.
A; yes, I indulge in that kind of spicy taste, it makes me feel very exciting.
B: but not to eat spicy things on your stomach. I think you should eat some lightthings, so you will be more comfortable.
A:, maybe you are right, every time after I eat very spicy food, I feel as if there's a fire in my belly burn, that feeling is really not very good.
B: is too cold or too hot in fact things on the stomach is not very good, but there are a lot of people like very hot or very ice food, because they can bring different feelings
A: so we should pay attention to not eat too many exciting things, to eat more fruits and vegetables, appropriate to eat some fish and shrimp meat.
B: I like to eat fruit is cherry, it is so sweet that I don't stop.
A: I like to eat some juicy fruits like oranges, coconut etc.. Said the vegetables, I don't like broccoli.
B: why don't you like? Broccoli is very nutritious, and is good for health. Eatingbroccoli can make you less sick.
A: don't you think broccoli has a weird smell? It is difficult to accept. In contrast, I prefer potatoes and vegetables.
B: and I like vegetables, and I like some fungi like mushrooms, etc..
A: yes, fungi are generally very delicious taste. Use them out of the pot souptaste good to let people wanted to swallow his tongue.
B: said, suddenly miss the delicious food! Though they are in front of ~
A: said that for so long, I have some hungry, I to this piece is not too familiar with,do you have any good restaurants recommended?
B; there is, there is a. There is a restaurant in the neighborhood, the dishesvariety and delicious, and also very healthy, because they do not have too much barbecue and fried food.
A; Oh, let's start, and I can't wait!
B: me too, let's go.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式