Question

请教这句话的语法结构，前半句为什么用过去完成时，以及后半句为什么用现在完成时？

He also said that he had found five empty whisky bottles which the ghost must have drunk the night before.
后半句用have的原因，是不是由于must推测的缘故，所以用现在完成时时态。
但前半句用had的原因是什么呢？

Answer 1

由于find five empty bottoles的动作发生在said之前，是已经完成的，强调发现的状态，因此用过去完成时，可以翻译为中文的“已经”。后面的完成时是对过去发生的事情的推断，must have done. 过去一定做了某事。