括一达西 日语什么意思？
3个回答
展开全部
意思是恋爱了。
し是接续助词，经常接在用言、助动词的终止形（包括时态助动词“た”）后边构成対等句节或句，表示二者的并列或者表示因果关系。有时还用于句尾作为终助词，表示余意不尽。
(一) 作为接续助词
并列两个或两个以上的事项构成对等文节，表示事物、动作和状态的单纯接续，可译成“既……又（也）……”、“又……又…... ”、“……而且……”，也可不译
* 黄山という有名な天然公园には山もあるし、水もあるし、 名所と占迹もたぐさんあった。
在黄山这个著名的天然公园里， 既有山又有水，还有许多名胜古迹。
* 青物の中にはビ夕ミンCがたくさんあるし、谷物の中にはビタミンB1がたくさんある。
青菜中含有大量的维生素C， 而谷物中含有大量的维生素B1。
* 继目が多ければ车轮も伤つけやすいしやすいし、レールも伤つけやすい。
(车轨的）接缝多了，既容易损伤车轮，又容易损伤铁轨。
2. 并列两句时，前项句含有原因、理由等因素，相当干“から”“ので”，表示顺态接续，可译成“（因为）……所以……”，也可以不译
* 安定度が向上できるし，位相反転を容易におこない得る。
因为稳定度能提高，所以相位偏移也容易得到。
希望我能帮助你解疑释惑。
し是接续助词，经常接在用言、助动词的终止形（包括时态助动词“た”）后边构成対等句节或句，表示二者的并列或者表示因果关系。有时还用于句尾作为终助词，表示余意不尽。
(一) 作为接续助词
并列两个或两个以上的事项构成对等文节，表示事物、动作和状态的单纯接续，可译成“既……又（也）……”、“又……又…... ”、“……而且……”，也可不译
* 黄山という有名な天然公园には山もあるし、水もあるし、 名所と占迹もたぐさんあった。
在黄山这个著名的天然公园里， 既有山又有水，还有许多名胜古迹。
* 青物の中にはビ夕ミンCがたくさんあるし、谷物の中にはビタミンB1がたくさんある。
青菜中含有大量的维生素C， 而谷物中含有大量的维生素B1。
* 继目が多ければ车轮も伤つけやすいしやすいし、レールも伤つけやすい。
(车轨的）接缝多了，既容易损伤车轮，又容易损伤铁轨。
2. 并列两句时，前项句含有原因、理由等因素，相当干“から”“ので”，表示顺态接续，可译成“（因为）……所以……”，也可以不译
* 安定度が向上できるし，位相反転を容易におこない得る。
因为稳定度能提高，所以相位偏移也容易得到。
希望我能帮助你解疑释惑。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
