请英语高手帮我翻译一下这段话,不要在线翻译的,谢谢! 5

先生您好,以下是我做分析报告前需要了解的贵公司的一些问题,请在不涉及到隐私的情况下尽量完整地回答我,以便我能更全面地做分析,谢谢。... 先生您好,以下是我做分析报告前需要了解的贵公司的一些问题,请在不涉及到隐私的情况下尽量完整地回答我,以便我能更全面地做分析,谢谢。 展开
 我来答
地区别处
2015-04-25
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:10.1万
展开全部
Honorable Sir,the questions of your company that i need to know before doing analytical reports is as follows.On the condition that it isn't concerned in privacy,please reply me as
complete as possible.SO that I can analyse more comprehensively.Thank you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
孤灯冷落
2015-04-25 · 超过27用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:55万
展开全部
Dear customer,
Here are the questions about your company I need to know for finishing the analysis. For you can get a comprehensive and detailed analysis, please offer me the precise answer if the relevant questions does not invade privacy.
追答
手机打的,有两个错误。这个改了,你参考下吧。
Dear customer,
Here are the questions about your company which I need to know for finishing the analysis. For you can get a comprehensive and detailed analysis, please offer me the precise answers if the relevant questions does not invade privacy. Thank you for your cooperation.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式