Question

请帮忙大概翻译下面这段日文

Answer 1

“行啊”
“你有个很拿手的战术吧。一先一后的时间差攻击。让对方躲避后手的攻击，然后先手的攻击就会击中。调查了一下，还真是经常在用”
那是伊莱杰在漫长的战斗经历中摸索出来的东西。
虽然确实是经常在用，但似乎被指责为[没新意]（one pattern，指反复同一个动作、行为。通常用于消极意义。）了，使他有些懊恼。
“对啊。那又怎么了”
“为什么，这次不用那个呢”