Question

on that afternoon还是in

Answer 1

in。in that afternoon的意思是那天下午。

afternoon

英 [ˌɑːftə'nuːn] 　 　 美 [ˌæftər'nuːn] 　 　

n. 下午。

I don't know why I am so happy when I see you on the first sight in that afternoon. 

从那个下午第一眼见到你我就很开心，我也不知道这是为什么。

用法：

1、afternoon指正午以后至日落之前这段时间，译为“下午”，复数形式afternoons指不断重复的下午，起强调作用。书面语中可引申表示“后半期，后半”。

2、一般说“在下午”用介词in，但当afternoon前有修饰成分如“某日的下午”或“星期×的下午”时用on，但当其前又有时间状语时， on也可换为in。afternoon与this， that， yesterday， tomorrow， every， all等限定词连用时相当于副词短语，其前不使用介词。

3、afternoon用作状语时，其前也不使用介词。