英语歇后语
展开全部
英语歇后语:
1、我养你牙大，你养我牙落。
i raise your big teeth, you raise my teeth.
2、千里烧香，不如在家敬爹娘。
it's better to burn incense in a thousand miles than to respect your parents at home.
3、父望子成龙，子望父升天。
father expects his son to become a dragon and son expects his father to ascend to heaven.
4、宁养顽子，莫养呆子。
better raise a stubborn son than a fool.
5、有钱难买亲生子。
it's hard to buy your own son if you have money.
6、身安莫嫌瘦，家安莫嫌贫。
don't be thin in body and poor in home.
7、爷娘惜子女，没有狠心的爹娘。
ladies and fathers cherish their children and have no cruel parents.
8、有钱难买子孙贤。
money cannot buy offspring.
9、树小扶直易，树大扳伸难。
it's easy to straighten a tree when it's small, but difficult to stretch a tree when it's big.
10、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
dogs don't dislike their mother's ugliness or their family's poverty.
11、孩子再丑，也是自己的。
no matter how ugly a child is, he is his own.
12、亲兄弟，明处帐。
brothers, clear account.
13、娇生惯养，没有好儿郎。
there are no good boys.
14、老嫂比母，小叔比儿。
old sister-in-law than mother, little uncle bill.
1、我养你牙大，你养我牙落。
i raise your big teeth, you raise my teeth.
2、千里烧香，不如在家敬爹娘。
it's better to burn incense in a thousand miles than to respect your parents at home.
3、父望子成龙，子望父升天。
father expects his son to become a dragon and son expects his father to ascend to heaven.
4、宁养顽子，莫养呆子。
better raise a stubborn son than a fool.
5、有钱难买亲生子。
it's hard to buy your own son if you have money.
6、身安莫嫌瘦，家安莫嫌贫。
don't be thin in body and poor in home.
7、爷娘惜子女，没有狠心的爹娘。
ladies and fathers cherish their children and have no cruel parents.
8、有钱难买子孙贤。
money cannot buy offspring.
9、树小扶直易，树大扳伸难。
it's easy to straighten a tree when it's small, but difficult to stretch a tree when it's big.
10、子不嫌母丑，狗不嫌家贫。
dogs don't dislike their mother's ugliness or their family's poverty.
11、孩子再丑，也是自己的。
no matter how ugly a child is, he is his own.
12、亲兄弟，明处帐。
brothers, clear account.
13、娇生惯养，没有好儿郎。
there are no good boys.
14、老嫂比母，小叔比儿。
old sister-in-law than mother, little uncle bill.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
