Question

跪求sweetbox《one kiss》 的中文歌词 求高手 原味翻译 谢谢

Answer 1

Maybe I'm tired of being the strong one
Maybe my romatic sides taking over me, I don't know
In a single moment
You took over me and left me trembling and weak
And I just can't stay away
也许肌肉注射厌倦是强烈一个也许我的本以为他要跟你方面接管我，我不知道在一个单时刻你接管我，离开我颤抖，弱，我只是倾斜远离
Just one kiss
one touch Is not enough
Don't you feel the same
Your smile your look straight in my heart
Don't you want the same
Maybe I'm wrong but I can't get over this
One kiss One touch
It's not enough
Oh, can't you feel the same... the same... the same
只是一个吻人触摸不够用不要你感觉同一你的微笑你的面貌海峡在我心中不要你要同一也许肌肉注射错但我倾斜克服这个一个吻之一个触摸它的不够哦，倾斜你感觉同一。。。同一。。。

I never believed in finding the perfect love
I never believed that I would find something
that I can't give up
But you made me shiver
When you took over me and left me trembling and weak
And I just can't stay away
我从不相信发觉完美的爱我从来没有相信我将找到某事那我倾斜放弃但你使我颤抖当你接管我，离开我颤抖，弱，我只是倾斜远离
Just one kiss
One touch Is not enough
Don't you feel the same
Your smile your look straight in my heart
Don't you want the same
Maybe I'm wrong but I can't get over this
One kiss One touch It's not enough
Oh, can't you feel the same... the same... the same

can't you feel the same
只是一个吻人触摸不够用不要你感觉同一你的微笑你的面貌海峡在我心中不要你要同一也许肌肉注射错但我倾斜克服这个一个吻之一个触摸它的不够哦，倾斜你感觉同一。。。同一。。。吨