Question

“名花倾国两相欢 常得君王带笑看”

Answer 1

此典句出自[唐]李白《清平调》：

名花倾国两相欢，常得君王带笑看。

解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。

1.名花：此指玄宗与杨贵妃所赏牡丹花。倾国：喻美人，此指杨贵妃。

2.春风：喻指杨贵妃。句谓杨贵妃像和煦的春风，能消解玄宗的万般怅恨。

3.沉香亭：以沉香木制的亭子，在长安兴庆宫龙池东北。

此诗写唯有牡丹与贵妃的国色天香，才能消解唐玄宗的怅恨而“带笑看”，极言贵妃美色的魅力无穷。诗中人、花交映相融，言在此而意在彼，手法高妙，无怪玄宗与贵妃当时就和乐歌唱，十分赞赏。