娜扎穷哈原台词是什么?
娜扎穷哈原台词是:2019 Mnet music Asian awards,best dance performance solo 穷哈。
该词源于颁奖嘉宾古力娜扎在颁奖时甩出的一串魔性英语发言以及获奖人的名字:穷!哈!然后配上台下金请夏的震惊脸场面十分好笑。穷哈”但是因为发音问题让人觉得她在说中文,事后发现她的英语小抄也的的确确是小学同款小抄。
穷哈是什么意思,古力娜扎说的穷哈是什么?
古力娜扎说的“穷哈”是韩国歌手金请夏的英文名“CHUNG HA”的意思。古力娜扎作为当晚MAMA官方唯一邀请的中国颁奖女明星,在念到金请夏的英文名“CHUNG HA”的时候发音听起来像是“穷哈”,因此受到很大的关注。
2019年12月4日,金请夏在第20届Mnet亚洲音乐大奖获得最佳女SOLO歌手奖、最佳SOLO舞蹈表演奖两个奖项,给金请夏颁奖的是来自中国的女艺人古力娜扎。
当时古力娜扎年初“穷哈”的时候,很多人没听出来是谁,获奖歌手金请夏也是一再确认才上台领奖的。古力娜扎后来通过微博解释:第一次来MAMA,现场真的太热烈了,舞台上什么都听不见,原来我嗓门这么大吗?还配上了泪奔的表情。
艺人出现失误,工作室也出来解释了,因为飞机延误,时间比较赶,娜扎化妆只用了一个小时左右,没有时间提前练习台词,所以在英文发音上出现了失误,也是希望大众能够理解。虽然闹了乌龙,但娜扎的美丽在韩国还登上了热搜。
后来这件事在《快乐大本营》的舞台上被再次提及,黄旭熙、董思成等人和娜扎一起录制《快乐大本营》,黄旭熙他们说:“跟娜扎姐姐之前在颁奖典礼上见过”,对于这次相遇,娜扎表现出了不好意思,原因是她在这次颁奖典礼上把“CHUNG HA”念成了“穷哈”。