Question

宝贝老婆的英文是什么？

Answer 1

宝贝老婆的英文是：My dear wife。示例：I'm writing a letter to my dear wife. 我正在写信给我亲爱的老婆。

读法英 [dɪə(r)]  美 [dɪr]

adj. 珍视的；(用于信函抬头名字或头衔前)亲爱的；昂贵的

n. （称呼所爱的人）亲爱的

短语

To my dear wife 致亲爱的老婆；给我亲爱的老婆；给亲爱的老婆

Thank you my dear wife 感谢你我亲爱的爱人

I'm sorry my dear wife 对不起亲爱的老婆

词语用法：

dear主要表示“物以稀”而导致的“贵”，虽然也可指价格“贵”，但更多的是指人们视其“珍贵”。

dear也可表示“亲爱的”，在信函中，常用于称呼前，表示亲昵、客套等，在英式英语中，dear前加my显得更亲切，而在美式英语中，用my比不用my更正式。首字母一般大写。

dear在句中可用作定语、表语或宾语补足语。

Answer 2

宝贝老婆的英文是Baby wife。

例句：

把你的宝贝老婆送回家吧。

Take your precious wife home. 

有像我这样宝贝的老婆，傻瓜才不会满足她的愿望呢。

Only a fool wouldn't give a priceless wife like mine exactly what she wants for Christmas.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。