日语的苍天啊，大地啊怎么说？
7个回答
展开全部
苍天啊，大地啊
苍天（そうてんsouten）蓝天，苍天，上苍，老天
大地（だいちdaiti）大地，陆地
啊：あ〔感叹词〕惊いたときに発する言叶.
苍天あ，大地あ
Oh my god
苍天（そうてんsouten）蓝天，苍天，上苍，老天
大地（だいちdaiti）大地，陆地
啊：あ〔感叹词〕惊いたときに発する言叶.
苍天あ，大地あ
Oh my god
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
日本会说神啊 不会说苍天和大地的.神様,かみさま就可以. 啊日语あ就可以
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
神様！【かみさま】
苍天啊，大地啊是中国人的说法，如果翻译成日语，地道的说法就是“神様”！！
苍天啊，大地啊是中国人的说法，如果翻译成日语，地道的说法就是“神様”！！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
苍天＝空＝そら
大地＝だいち
大地＝だいち
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
ああ、神様！！ かみさまああ。。。
日本人哪里有中国人那么多的想象,一个 神啊, 就OK了
日本人哪里有中国人那么多的想象,一个 神啊, 就OK了
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
