Question

奔赴的文言文

Answer 1

1. 描写战士背井离乡奔赴战场的诗句或者文言文都有哪些

杜甫的《垂老别》

四郊未宁静，垂老不得安。

子孙阵亡尽，焉用身独完！

投杖出门去，同行为辛酸。

幸有牙齿存，所悲骨髓干。

男儿既介胄，长揖别上官。

老妻卧路啼，岁暮衣裳单。

孰知是死别，且复伤其寒。

此去必不归，还闻劝加餐。

土门壁甚坚，杏园度亦难。

势异邺城下，纵死时犹宽。

人生有离合，岂择衰盛端！

忆昔少壮日，迟回竟长叹。

万国尽征戍，烽火被冈峦。

积尸草木腥，流血川原丹。

何乡为乐土？安敢尚盘桓！

弃绝蓬室居，塌然摧肺肝

2. 趋的文言文句子

趋在文言文中有三种发音：

qū

1. 疾行；奔跑。

例：《论语•微子》：「孔子下，欲与之言。趋而辟之，不得与之言。」

2. 古代的一种礼节，以碎步疾行表示敬意。

例：《论语•子罕》：「子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者，见之，虽少，必作；过之，必趋。」

3. 奔赴，投身。

例：《韩非子•难一》：「忧天下之害，趋一国之患，不避卑辱谓之仁义。」

4. 追求；追逐。

例：《管子•宙合》：「为臣者不忠而邪，以趋爵禄。」

5. 为追赶。

例：《吕氏春秋•必己》：「于是相与趋之，行三十里，及而杀之。」

6. 向；趋向。

例：宋杨万里《憩楹塘驿》诗：「自是笋舆趍北去，薰风不是不南来。」

7. 归附；趋附；迎合。

例：《墨子•非命上》：「是以近者安其政，远者归其德。闻文王者，皆起而趋之。」

8. 遵循；遵行。

例：宋苏舜钦《启事上奉宁军陈侍郎》：「幼趋先训，苦心为文，十年余矣。」

10. 古乐府大曲的尾声。

例：明杨慎《升庵诗话•乐曲名解》：「趋与乱在曲之后，与《吴声》之送，若今之尾声。」

11. 通「取」。

例：《淮南子•人间训》：「趋舍不同，逆顺在君。」

cù

1. 敦促；促使。

例：《荀子•王制》：「劝教化，趋孝弟。」

2. 催迫；催促。

例：汉董仲舒《春秋繁露•玉杯》：「造而勿趋，稽而勿苦，省其所为，而成其所湛。」

3. 急促；迫切。

例：《仪礼•士相见礼》：「宾入门，皇，升堂，让，将授志趋。」

4. 赶快；立即。

例：《荀子•哀公》：「定公越席而起，曰：‘趋驾召颜渊。’」

5. 矮，短促。

例：《庄子•外物》：「老莱子之弟子出薪，遇仲尼，反以告曰：‘有人于彼，脩上而趋下，末偻而后耳，视若营四海，不知其谁氏之子。’老莱子曰：‘是丘也，召而来！’」

qù 志向；意趣。

例：《孟子•告子下》：「三子者不同道，其趋一也。」

3. 趋在文言文中的意思

趋的文言文意思：

①快走。《乐羊子妻》：“妻乃引刀~机而言。”

【又】小步紧走。《左忠公逸事》：“史噤不敢发声，~而出。”

【又】特指快步上前，是表示恭敬的一种礼节。《触龙说赵太后》：“入而徐~，至而自谢。”

②奔赴；奔向。《后序》：“夜~高邮，迷失道，几陷死。”

③趋向；趋于。《六国论》：“日削月割，以~于亡。”

④追求；迎合。《论积贮疏》：“今背本而~末，食者甚众，是天下之大残也。”

⑤争取。《孙膑减灶》：“百里而~利者必蹶上将军。”

4. 文言文赴火决胜的翻译及习题

原文

越王问于大夫文种曰：“吾欲伐吴，可乎？”对曰：“可矣，吾赏厚而信，罚严而必。君欲知之，何不试焚宫室？”于是遂焚宫室，人莫救之。乃下令曰：“人之救火死者，比死敌之赏；救火而不死者，比胜敌之赏；不救火者，比降北之罪。”人之涂其体，被濡衣而赴火者，左三千人，右三千人，此知必胜之势也。

译文

越王向大夫文种询问道：“我想攻打吴国，行吗？”文种回答说：“行。我们的赏赐优厚而守信，惩罚严厉而坚决。您想了解清楚，为什么不用焚烧宫室来做个试验？”于是就纵火烧了宫室，没有人去救它。越王就下令说：“为救火而死的，和战场牺牲同赏；救了火而没死的，和战胜敌人同赏；不救火的人，和投降败北同罪。”人们泥土徐身、蒙上湿衣而奔赴火场的，左面三干人，右面三千人。由此知道伐吴已成必胜之势。

5. 求古文翻译"万里赴戎机,关山渡若飞"

万里赴戎机，关山渡若飞——

奔赴边关，千万里行军打仗，置身于繁忙的军务中。（风尘征战间，）时光飞逝，已是跨越了重重险阻，渡过了千山万水。

戎机：繁忙的军务。

万里赴戎机：千万里行军打仗，军务繁忙。

关山：关隘险阻，千山万水；

关山渡若飞：跨越了重重关隘险阻，渡过了千山万水，转眼间时光飞逝。

这句话不可以单独从字面上进行解释，应联系上下文意思来串通理解。后面的意思应该是：北方的寒气中仍不时传来金铎（战事警报）的声音，刀剑的寒光依然映射着身上的铁甲，转眼间（木兰）已身经百战，从士兵成长为将军，并且十（二）年后得以凯旋而归。