Question

知悉和知晓的区别是什么?

Answer 1

常用的是“请知悉”。

如果是在邮件中向领导汇报，用“知悉”较为合适。汇报完情况了，附上一句“请知悉”，语气谦恭，是一个比较好的汇报结尾。

一般不是请示性问题，或者与直接上级无关的事情，但是又有必要告诉他的，可以用，目的在于告诉他公司发生的事情，凡大小事情都应知会，此时用这三个字就可以。

“知晓”是领导指示、要求下属去了解，知道情况。

在古人中的出处或使用：

1、唐 元稹 《辨日旁瑞气状》：“诞告华夷，并令知悉。”

翻译：广泛告知我中华和外夷，让他们都知晓。

2、明冯梦龙《警世通言·拗相公饮恨半山堂》：“江居领命，并晓谕水手知悉。”

翻译：江居（人名）得到的命令，一并告诉水手们知晓。

3、明 冯梦龙 《智囊补·兵智·贺若弼》：“淮南之人，与臣旧相知悉，今闻臣往，必皆景从。”

翻译：淮南的人，和我以前就熟悉的，现在听说我去那里，一定全都跟随。

4、南朝范晔《狱中与诸甥侄书》：“至于能不，意中所解，汝等或不悉知。“

翻译：至于能不能这样，尤其是头脑中所想到的，你们或许不一定全部知晓。