Question

求解Groove Coverage的Only Love的歌词和翻译

Answer 1

歌曲名称：Only Love （只是爱）
歌手： Groove Coverage 专辑：Covergirl （封面女郎）
Verse 1 第一节
My friends do always tell me that they see you drop the top,
朋友常常告诉我 你喝多了
got a girl in every city flirting all around the clock.
在每个城市每时每刻都和女孩子鬼混.
Oh baby's catching Junglefever Junglefever's catching you,
哦,宝贝得了热感冒,热感冒附体了
shouldn't try to tell me lies rather come out with the blues.
不要告诉我,谎言源于郁闷
I got a feeling baby I lose control you cut my heart in peaces you crush my soul.
宝贝,我对你有感觉,我失去理智,你把我心剪碎,灵魂碾碎
I got a passion baby I lose control you rip my heart in peaces you crush my soul.
宝贝,我喜爱你,我失去理智,你把我心撕碎,灵魂碾碎
Verse 2 第二节
My man is creeping slowly day by day he's knocking boots,
我丈夫正在一天天得寸进尺,他正在鬼混
magnatising all the ladys, will I pick my gun and shoot.
吸引所有的女人,我会拔出手枪崩了他
Oh babys playing with my warning with my heart you shouldn't play,
哦,宝贝,你不听劝告,玩弄我心,你不该鬼混
cause I'm living for the moment so I'm leaving you today.
因为我是为了现在而活,所以今天我要离开你
Refrain 重复
You can go you can walk you can run you can hide away,
你去吧,你走吧,你跑吧,你还可以藏起来
then you'll hear me say, it's only love.
然后你将听到我说,都是为了爱
All the time that I cry that I die that I lost in you,
从头到尾,我哭泣,我死去,只因失去了你
I'd always trust in you, it's only love.
我会永远相信你,都是为了爱
Bridge 过渡
When I feel so bad when I feel so sad I'm longing,
当我感到难过,当我感到悲伤,我还在憧憬
at the time we had the time I can't forget
昔日时光,永生难忘