Question

仓木麻衣chance for you

为什么麻衣在演唱chance for you时都会哭?这首歌曲有什么意义?每次看到麻衣哭泣,我都好伤心啊!可她为什么要哭泣呢???

Answer 1

同意楼上的
并且，这个首歌的歌词很让人.....再联系上鹿儿岛的那个衣迷，的确很想让人哭啊！估计麻衣是想到歌迷对自己这么好又想到歌词的内容再想到鹿儿岛的那个歌迷，所以麻衣就落泪了
chance for you都成了麻衣与衣迷之间感情的代表曲了，当然不只这首，还有很多，如always......好多啊

附歌词中文翻译

作词：仓木麻衣
作曲：大野爱果
编曲：麻井寛史

雨点敲打在窗上
那儿 是雨点永远的归宿吗？
明明期待的所在 马上
就近在眼前的

Oh yeah
像那样 光看着天空是不行的
因此 我愿意成为你的伞

试着踏出最初的一步
因为那个被称为今天的日子 永不复返
为了你的chance for you

雨若一停 我将试着比谁都要
早一步发现彩虹
在清澈的蓝空中 你的梦持续着 forever

Oh yeah
不要怕受伤害
现在的你 拥有的是勇气
试着活出你自己吧
我将永远陪伴在你身旁看着你 chance for you

当下定了决心 就张开双手
带着满怀的
自信
试着活出你自己吧
我会在你身旁看着你 chance for you
为了你的 chance for you

Answer 2

假名是我自己标的
中文和罗马音也一起发了
chanceforyou
作词者名MaiKuraki
作曲者名AikaOhno
アーティスト名仓木麻衣
雨（あめ）が窓（まど）をたたく
いつまでもそこで雨（あめ）やどり？
目指（めざ）す场所（ばしょ）もうすぐ
目（め）の前（まえ）に见（み）えて来（く）るのにね
Ohyeah
そんなふうに空（そら）を见（み）ているだけじゃ
仆（ぼく）は君（きみ）の伞（かさ）になるよだから
最初（さいしょ）の一歩（いっぽ）踏（ふ）みだしてみよう
今日（きょう）という日（ひ）は二度（にど）とつかめないから
君（きみ）のためのchanceforyou
雨（あめ）がやんだら谁（だれ）よりも
先（さき）に虹（にじ）を见（み）つけてみよう
澄（す）んだ空（そら）に君（きみ）の梦（ゆめ）が続（つづ）くforever
Ohyeah
伤（きず）つく事（こと）を恐（おそ）れず今（いま）は
勇気（ゆうき）を持（も）って
君（きみ）を生（い）きてみようよ
仆（ぼく）はいつでもそばで见（み）てるchanceforyou
心（こころ）决（き）めたら両手（りょうて）を広（ひろ）げ
胸（むね）いっぱいの
自信（じしん）を持（も）って
君（きみ）を生（い）きてみようよ
そばで见（み）てるchanceforyou
君（きみ）のためのchanceforyou
中文翻译
雨点敲打在窗上
那儿是雨点永远的归宿吗？
明明期待的所在马上
就近在眼前的
Ohyeah
像那样光看著天空是不行的
因此我愿意成为你的伞
试著踏出最初的一步
因为那个被称为今天的日子永不复返
为了你的chanceforyou
雨若一停我将试著比谁都要
早一步发现彩虹
在清澈的蓝空中你的梦持续著forever
Ohyeah
不要怕受伤害
现在的你拥有的是勇气
试著活出你自己吧
我将永远陪伴在你身旁看著你chanceforyou
当下定了决心就张开双手
带著满怀的
自信
试著活出你自己吧
我会在你身旁看著你chanceforyou
为了你的chanceforyou
罗马注音
amegamadowotataku
itsumademosokodeameyodori
mezasubashomousugu
menomaenimietekurunonine
Ohyeah
sonnafunisorawomiteirudakeja
bokuwakiminokasaninaruyodakara
saishonoibbofumidashitemiyou
kyoutoiuhiwanidototsukamenaikara
kiminotamenochanceforyou
amegayandaradareyorimo
sakininijiwomitsuketemiyou
sundasoranikiminoyumegatsuzukuforever
Ohyeah
kizutsukukotowoosorezuimawa
yukiwomotte
kiwoikitemiyouyo
bokuwaitsudemosobademiteruchanceforyou
kokorokimetararyoutewohiroge
muneibbaino
jishinwomotte
kimiwoikitemiyouyo
sobademiteruchanceforyou
kiminotamenochanceforyou

Answer 3

2005年鹿儿岛LIVE那个白血病衣迷死了以后家属还带着遗像来找MAI.K捧着遗像唱CHANCE FOR YOU ,可能是这原因吧～

Answer 4

管这干吗，，很好听就对了