西双版纳最火的一首歌告诉你
最火的一首歌是《让我听懂你的语言》。
《让我听懂你的语言》描写的是一位少年来到西双版纳后与当地傣族姑娘相爱,却因为语言交流问题最终写下的歌曲,为词作者罗红江的亲身经历。此歌曲有众多版本,其中蔡国庆演唱版本收录于2009年《蔡国庆国庆——歌样年华三十年》专辑。
歌词:想摘一片,一片绿叶,想写一首小诗。一首小诗告诉你。告诉你西双版纳总有,总有忘归的感觉。啊!西双版纳,水一样的傣家姑娘,傣家姑娘。让我踏上竹楼的台阶,让我走近你的面前,想牵一束,一束阳光。想栓一道红线,一道红线。
告诉你,告诉你,西双版纳总有,总有收获的季节。啊!西双版纳,水一样的傣家姑娘,傣家姑娘。让我听懂你的语言,让我融进你的世界。
西双版纳的文化传统
西双版纳的文化传统就是傣族的文化传统,傣族先民以“纹身断发”为共同习俗,而又互相杂处。他们的足迹还在老挝、泰国北部、缅甸和印度地区。他们是最早栽培水稻和使用犁耕的民族。傣族自古以来就是一个讲究礼仪的民族。外地人到了傣家,主人会主动打招呼,端茶倒水,款待饭菜。
到傣家作客,还会受到主人“泼水”和“拴线”的礼遇。客人到来之时,门口有傣家小卜哨用银钵端着浸有花瓣的水,用树枝叶轻轻泼洒到客人身上。走上竹楼入座后,老咪涛会给客人手腕上拴线,以祝客人吉祥如意,平安幸福。