Question

求全文翻译啊，谢谢啦！

Answer 1

Luka Tavcar,12岁，患有肌肉萎缩症。他不能走路。但是他想拍一些四处走走的照片。
在医院里他结识了Peljhan，他是一位摄影师，也是一位医生。起初，Peljhan感到很惊讶。他怎么样才能找一张Luka行走的照片呢？他说“Luka想看看自己玩耍开心的样子。”
随后，Peljhan有了一个特殊的想法：Luka可以躺在一块布料上，在另一位医生的帮助下，Peljhan可以帮助孩子做一些动作，就好像他在跳、在跑、在游泳、在打篮球一样。这届Peljhan开始为小男孩拍摄照片。他们用了四周的时间才拍摄完成。
Peljhan在幼儿时期失去了自己的右臂。他的残疾促使他去拍照。他说“我明白患有肌肉萎缩症的人的生活会是什么样子。”
Peljhan把那组照片命名为法国小说的名字“小王子”。在小说中，以为小男孩教会了男人爱、希望与友谊。Luka非常喜欢那组照片。

Answer 2

卢卡.塔夫卡尔，12岁，肌肉萎缩症，他不能行走，但他想拍一张到处走路的照片。
他找到了佩尔翰，他是个摄影师，也是个医院的医生，一开始佩尔翰感到很惊讶，他怎么才能拍一张卢卡走路的照片呢，“卢卡想看到自己开心地玩耍”佩尔翰说。
然后佩尔翰有了一个特别的主意：卢卡可以躺在一片布上，然后在另一名医生的帮助下，佩尔翰指导卢卡去做一些看起来像是跳跃、奔跑、游泳甚至是打篮球的事情，然后佩尔翰就可以为卢卡拍照了，他们花了4周才拍完这组照片。
佩尔翰小时候失去了右臂，他的残疾对他的拍照有帮助，“我理解有肌肉萎缩症的人想要什么”佩尔翰说。
佩尔翰参照法国小说将这组照片命名为：小王子，在这本小说中，一个小孩教一个大人什么是爱、希望和友谊。卢卡喜欢这组照片。