Question

大虾们来翻译下吧…后面有点不懂他要表达什么意思啊！

Fatherhood ought to be emphasised as much as motherhood. The idea that women are solely responsible for deciding whether or not to have babies leads on to the idea that they are also responsible for bringing the children.

Answer 1

就是说不光是女人，男人也要对孩子负责啦

父亲（这里指父亲的这个身份）应当被强调得与母亲身份同等重要。女人为决定要小孩与否单独负责的观点（也就是男人不负责啦）导致了这样一个观点：那就是她们应该为抚养孩子们成人而负责