帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音

君のために何ができるの?空想した世界は爱で溢れたあの时本当に必要だったものは今でも心の中に残っているんだバラついたノイズが溢れ出すこんな街のどこかには幸せが舞い降りていて... 君のために何ができるの?
空想した世界は爱で溢れた

あの时本当に必要だったものは
今でも心の中に残っているんだ

バラついたノイズが溢れ出す
こんな街のどこかには
幸せが舞い降りていて
少しずつ见つけて分け合って
そんな风に毎日を
生きていくんだ

手と手を取り合ってさ

I say hello good bye
谁にでもみえる合言叶
きっとeverlasting
终わりと始まり繋がって
It's a wonderful world

矢のように过ぎる日々
置いていかれないように时间を止める术
谁もそんなものは持ち合わせていない
だから今を大事に

say yes 君の目の前で
say no 见えない感情
it's so 本质なんでしょう
知ってる

ざわついた心が作り出す
残像苦しめたのなら
抜け出せる勇気を持って
君と手つないで助け合って
そんな风に仆达は
生きていくんだ

手と手を取り合ってさ
いこうよ全て喜びに変え

I say hello good bye
谁にでもみえる合言叶
きっとeverlasting
终わりと始まり繋がって
It's a wonderful world

廻る世界の一瞬に仆を溶かしてよ
今日も君よ幸せであれと愿うんだ

I say hello good bye
谁にでもみえる合言叶
きっとeverlasting
终わりと始まり繋がって
It's a wonderful world
展开
 我来答
lichuands
2008-08-02 · TA获得超过338个赞
知道小有建树答主
回答量:556
采纳率:0%
帮助的人:668万
展开全部
君のために何ができるの?
kimi no tameni nani ga dekiruno
空想した世界は爱で溢れた
kusou shita sekai wa aide afureru
あの时本当に必要だったものは
ano toki hontouni hitsuyou datta mono wa
今でも心の中に残っているんだ
ima demo kokorono nakani nokotteirunda

バラついたノイズが溢れ出す
baratsuita noizu ga afuredasu
こんな街のどこかには
konna mati no dokoka niwa
幸せが舞い降りていて
shiawase ga maiorite ite
少しずつ见つけて分け合って
sukoshi zutu mitukete wakeatte
そんな风に毎日を
son na kazeni mainiti wo
生きていくんだ
ikite ikunda

手と手を取り合ってさ
te to te wo toriattesa

I say hello good bye
谁にでもみえる合言叶
dareni demo mieru aikotoba
きっとeverlasting
kitto
终わりと始まり繋がって
owari to hajimari tunagatte
It's a wonderful world

矢のように过ぎる日々
ya no youni sugiru hibi
置いていかれないように时间を止める术
oite ikarenai youni jikan wo tomeru waza
谁もそんなものは持ち合わせていない
daremo sonna monowa moqiawasete inai
だから今を大事に
dakara imawo daijini

say yes 君の目の前で
kimi no me no mae de
say no 见えない感情
mie nai kanjyou
it's so 本质なんでしょう
honshitu nan desyou
知ってる
sitteiru

ざわついた心が作り出す
zawatuita kokoroga tukuridasu
残像苦しめたのなら
zanzou kurusimetano nara
抜け出せる勇気を持って
nukedaseru yuukiwo motte
君と手つないで助け合って
kimito te tunaide tasukeatte
そんな风に仆达は
sonna fuuni bokutati wa
生きていくんだ
ikiteikun da

手と手を取り合ってさ
te to te wo toriattesa
いこうよ全て喜びに変え
ikou yo subete yorokobi ni kae

I say hello good bye
谁にでもみえる合言叶
dareni demo mieru aikotoba
きっとeverlasting
kitto
终わりと始まり繋がって
owari to hajimari tunagatte
It's a wonderful world

廻る世界の一瞬に仆を溶かしてよ
mawaru sekaino issyun ni boku wo tokasite yo
今日も君よ幸せであれと愿うんだ
kyou mo kimiyo shiawase deare to negau nda

I say hello good bye
谁にでもみえる合言叶
dareni demo mieru aikotoba
きっとeverlasting
kitto
终わりと始まり繋がって
owari to hajimari tunagatte
It's a wonderful world
匿名用户
2008-08-02
展开全部
太小气,不可能!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式