Question

帮忙翻译一下英语课文

Answer 1

1.人多并不代表力量大。我曾经或长期或短期地加入过一些小组，有些人为了吃得多靠的是让别人吃得少，明白了么？我说的是吸血鬼们。而且有些人能力并不强。尽管他们可能是想干点实事，但他们的结果总是和第一类人一样。所以作业领导者，挑选战友比挑选敌人更加重要。你得时常审视，也许危险就隐藏在你的人里。
2.不要妄下定论，有些人骂你，有些人对你微笑，有些人和善到你想把他们当朋友，给他们讲故事--那你就错了。你的目光要透过他们的层层面具。耐心既是良师，又是益友，只要你等足够长的时间，真相自然显露。
3.有压力是好事，没有压力哪来动力。
4.不管你喜不喜欢这个人，认同会带来愉快的气氛。人们喜欢被尊重，即使明知是假的；人们也喜欢和自己趣味相投的人，同样，即使是假的。你要一直戴着“保护”和“盟友”的面具。
5.世界上有两种方法能让人过上美好的生活，因此就产生了两种人：靠努力工作争取的，和用钱买的。我就是那个努力争取的。
6.没有信任，就不会有背叛。凡事怨自己。

Answer 2

1. In the wife’s eyes, his _B____ to their marriage
life is far from perfect.
A) requirement B) commitment
C) participation D) reflection
在他妻子眼中，他对他们婚姻生活的承诺离完美还很远。
2. In the event of SARS, some _C____ it while
others lost their courage to do anything about it.
A) came up to B) lived up to
C) faced up to D) caught up to
面对SARS，一些人选择面对，其他人则丧失了做任何努力的勇气。
3. Experts have _C____ with some effective
measures to prevent the disease from
spreading.
A) caught up B) put up
C) come up D) kept up
专家采取了一些有效的措施来预防疾病的传播。
4. If people feel hopeless, they don’t bother to
_C____ the skills they need to succeed.
A) require B) inquire
C) acquire D) enquire
如果人们感到希望渺茫，他们就不会想要再去得到成功的技能。

Answer 3

一个周四下午，Clark夫人锁上家门，像往常一样去了女士俱乐部。当她回家时，她发现家里有些异样。“是有谁进过我家吗？”但并没有强行进入家门的痕迹。“会有什么东西被偷了吗？”她检查一遍，发现照相机和手表不见了。
接下来的周四，她在往常的点数出门，但她没有去女士俱乐部。（Instead作为代替的）她在附近的公园散步并很快就回来了。她从家里后门进入，然后坐下等待会有什么发生。
正当Clark夫人在泡茶是，门铃响了。之后门铃又响了一遍，她对自己说：“好吧，小偷要来了。”她没有去应答门铃。然后她听见她的信箱被打开了。Clark夫人手里端着一杯热腾腾的茶，快速地朝着门走去。一只手和一条金属丝透过信箱出现在Clark夫人眼前。金属丝接触到门把，打开了门锁。Clark夫人看着门锁，就是这个人了！是时候给他一个教训。Clark夫人思考后将手中的热茶朝门外倾倒。当她倾倒的茶倒在地上是，她听到了外面传来尖锐的喊声。原来在这之前，有两名警察过来并抓住了小偷。

Answer 4

图一
周一 7月15日
我今天早上和我家人到达了马来西亚的槟城。阳光充沛很热，我们决定去酒店旁边的海滩玩。我姐姐和我尝试了滑翔伞，我感觉我是一只鸟，真是太刺激了！午饭时，我们吃的很特别---马来西亚黄面条。它们很美味！下午，我们骑自行车去了乔治市。现在那里有很多新的建筑，但还是有很多老建筑在那里。在Weld Quay，乔治市真的是很古老的地方。我们看到了100年前中国商人的房子。我能想象到过去在这里生活的样子。我真的很享受在城镇中漫步。

图二
周二7月16日
今天是多么的不同！我爸爸和我决定今天去爬槟榔山。我们想徒步到山顶但是天气开始有点下雨，所以我们决定做火车。我们等了大约一个小时的车，因为人太多了。当我们到了山顶时，雨下的真的很大。我们没有带伞所以我们身上都湿了，也觉得很冷。真的是太可怕了！因为恶劣的天气，我们看不到山下，我爸爸没有带够钱，所以我们只有一碗米饭和几条鱼。食物真的是很好吃因为我非常饿了!

Answer 5

1 .牛津大学是英国历史最悠久的大学，也是世界上最知名的高等院校之一。牛津大学建立于1100间 。它坐落在英国牛津，位于伦敦西北约80公里处。
2 .在一个闭幕礼上一位记者采访我，对我说： "你来到这里时是无名小辈，现在回去你却是英雄" ，保罗说。 "我认为这很有趣，因为我从前在法国，不知道美国电视上怎么展现我的旅程。直到我走出飞机，我才发现人们认为我是英雄。这些变化只是因为我的故事。因为这一事实：我能坚持到底，并赢得该项目银牌，尽管几乎每个人都不看好我 ”。