Question

求岛谷瞳的单曲《深红》歌词的罗马拼音

拜托了！

Answer 1

深红
歌:岛谷ひとみ

我给LZ人工译的。。。

祈るように瞳を闭じた
inoru yoni hitomi wo tojita
この想いが届くようにと
kono omoi ga todoku yoni to
何のために弱さかくして
nan no tameni yowasa kakushite
谁のために泪流すの
dare no tameni namida nagasu no

爱しさは哀しい诗(うた) あなた想う誓い
itoshisa wa kurushii uta anata omou chigai

そのはかない调べが 私を摇らしてく
sono wa kanai shirabega watashiwo yurashiteku
切なさより深く 痛みより焦がれて
setsunasa yori fukaku itami yori kogarete
溢れ出す愿いを この胸に捧げるの
afuredasu nagai wo kono mune ni sasageru no

深红の空 燃え立つように
shinku no sora moetatsu yoni
信じる强さ 求めてく
shinjiru tsuyosa motometeku
二つの鼓动 溶け合うとき
futatsu no kodo tokeau toki
生きる意味がそっと变わる
ikiru imi ga sotto kawaru

この世界が终がり告げようとも
kono seikai ga ogwari tsuge yo tomo
あなたの声 私に未来灯(とも)すから
anata no koe watashi ni mirai tomosu kara
出会いは奇迹 握るその手に
deai wa kiseki nigiru sono te ni
ささやく风 时间を止めた
sasayaku kaze jikan wo tometa

明日という暗暗 进んでく光は
ashita to yuu kurayami susundeku hikari wa
あなたという真实 すぐそばに 感じるから
anata to yuu shinjitsu sugu soba ni kanjiru kara

深红の炎 目觉める空
shiku no honoo mezameru sora
私がここにいるシルシ
watashi ga kokoni iru shirushi
あなたに今 刻むように
anata ni ima kizamu yoni
无垢な花になって歌う
muku na hana ni natte utau

确かなもの何も见えなくても
tashikana monono nani mo mienaku temo
ぬくもりが あなたの言叶つむぐから
nukumori ga anata no kotoba tsumugu kara

深红の空 燃え立つように
shinku no sora moetatsu yoni
信じる强さ 求めてく
shinjiru tsuyosa motometeku
二つの鼓动 溶け合うとき
futatsu no kodo tokeau toki
生きる意味がそっと变わる
ikiru imi ga sotto kawaru

深红の炎 目觉める空
shiku no honoo mezameru sora
私がここにいるシルシ
watashi ga kokoni iru shirushi
あなたに今 刻むように
anata ni ima kizamu yoni
无垢な花になって歌う
muku na hana ni natte utau

この世界が暗に包まれても
kono sekai ga kura ni tsutsumare temo
あなたの声 私の未来系ぐから
anata no koe watashi no mirai tsunagu kara

Answer 2

平假名都已经给出了，如果楼主自己不会50音，短信我，我翻译给你罗马音

深红
歌:岛谷ひとみ
词:长瀬弘树 作曲:柳沢英树 编曲:中野雄太
ps2 ゲーム「Another Century\\\\\\\'s Episode 3 (A.C.E.3) THE FINAL」ed
祈(いの)るように瞳(ひとみ)を闭(と)じた
この想(おも)いが届(とど)くようにと
何(なん)のために弱(よわ)さかくして
谁(だれ)のために涙流(なみだなが)すの
爱(いと)しさは哀(かな)しい诗(うた) あなた想(おも)う誓(ちか)い
そのはかない调(ちょう)ぺが 私(わたし)を揺(ゆ)らしてく
切(せつ)なさより深(ふか)く 痛(いた)みより焦(こ)がれて
溢(あふ)れ出(だ)す愿(ねが)いを この胸(むね)に捧(ささ)げるの
深红(しんく)の空(そら) 燃(も)え立(た)つように
信(しん)じる强(つよ)さ 求(もと)めてく
二(ふた)つの鼓动(こどう) 溶(と)け合(あ)うとき
生(い)きる意味(いみ)がそっと変(か)わる
この世界(せかい)が终(お)わり告(つ)げようとも
あなたの声(こえ) 私(わたし)に未来灯(みらいとも)すから

出会(であ)いは奇迹(きせき) 握(にぎ)るその手(て)に
ささやく风(かぜ) 时间(じかん)を止(と)めた
明日(あした)という暗暗(くらやみ) 进(すす)んでく光(ひかり)は
あなたという真実(しんじつ) すぐそばに 感(かん)じるから
深红(しんく)の炎(ほのお) 目覚(めざ)める空(そら)
私(わたし)がここにいるシルシ
あなたに今(いま) 刻(きざ)むように
无垢(むく)な花(はな)になって歌(うた)う
确(たし)かなもの何(なに)も见(み)えなくても
ぬくもりが あなたの言叶(ことば)つむぐから

深红(しんく)の空(そら) 燃(も)え立(た)つように
信(しん)じる强(つよ)さ 求(もと)めてく
二(ふた)つの鼓动(こどう) 溶(と)け合(あ)うとき
生(い)きる意味(いみ)がそっと変(か)わる
深红(しんく)の炎(ほのお) 目覚(めざ)める空(そら)
私(わたし)がここにいるシルシ
あなたに今(いま) 刻(きざ)むように
无垢(むく)な花(はな)になって歌(うた)う
この世界(せかい)が暗(やみ)に包(つつ)まれても
あなたの声(こえ) 私(わたし)の未来繋(みらいつな)ぐから

Answer 3

深红
歌:岛谷ひとみ
词:长瀬弘树
作曲:柳沢英树
编曲:中野雄太

i no ru yoo ni hi to mi wo to ji ta
ko no o mo i ga to do yoo ni to
nan no ta me ni yo wa sa ka ku si te
da re no ta me ni na mi da na ga su no
i to si sa wa wa ka na si i u ta a na ta o mo u tsi ka i
so no wa ka na i tsio pe ga wa ta si wo yu ra te ku
se tsu na sa yo ri hu ka ku i ta mi yo ri o ga re te
a hu re da su ne ga i wo ko no mu ne ni sa sa ge ru no
sin ku no so ra mo e ta tsu yoo ni
sin ji ru tsu yo sa mo to me te ku
hu ta tsu no ku doo to ke a u to ki
ko no se ka i ga o wa ri tsu ge yoo to mo
a na ta no ko e wa ta si ni mi ra i to mo su ka ra

de a i wa ki se ki ni gi ru so no te ni
sa sa ya ku ka se ji kan wo to me ta
a si ta to i u ku ra ya mi su sun de ku hi ka ri wa
a na ta to i u sin ji tsu su gu so ba ni kan ji ru ka ra
sin ku no ho no o me za me ru so ra
wa ta si ga ko ko ni i ru si ru si
a na ta ni i ma ki sa mu yoo ni
mu ku na ha na ni na tte u ta u
ta si ka na mo no na ni mo mi e na ku te mo
nu ku mo ri ga a na ta no ko to ba tsu mu gu ka ra

sin ku no so ra mo e ta tsu yoo ni
sin ji ru tsu yo sa mo to me te ku
hu ta tsu no ko doo to ke a u to ki
i ki ru i mi ga so tto ka wa ru
sin ku no ho no o me za me ru so ra
wa ta si ga ko ko ni i ru si ru si
a na ta ni i ma ki za mu yoo ni
mu ku na ha na ni na tte u ta u
ko no se ka i ga ya mi ni tsu tsu ma re te mo
a na ta no ko e wa ta si no mi ra i tsu na gu ka ra

-----------------------------------------

祈(いの)るように瞳(ひとみ)を闭(と)じた
この想(おも)いが届(とど)くようにと
何(なん)のために弱(よわ)さかくして
谁(だれ)のために涙流(なみだなが)すの
爱(いと)しさは哀(かな)しい诗(うた) あなた想(おも)う誓(ちか)い
そのはかない调(ちょう)ぺが 私(わたし)を揺(ゆ)らしてく
切(せつ)なさより深(ふか)く 痛(いた)みより焦(こ)がれて
溢(あふ)れ出(だ)す愿(ねが)いを この胸(むね)に捧(ささ)げるの
深红(しんく)の空(そら) 燃(も)え立(た)つように
信(しん)じる强(つよ)さ 求(もと)めてく
二(ふた)つの鼓动(こどう) 溶(と)け合(あ)うとき
生(い)きる意味(いみ)がそっと変(か)わる
この世界(せかい)が终(お)わり告(つ)げようとも
あなたの声(こえ) 私(わたし)に未来灯(みらいとも)すから

出会(であ)いは奇迹(きせき) 握(にぎ)るその手(て)に
ささやく风(かぜ) 时间(じかん)を止(と)めた
明日(あした)という暗暗(くらやみ) 进(すす)んでく光(ひかり)は
あなたという真実(しんじつ) すぐそばに 感(かん)じるから
深红(しんく)の炎(ほのお) 目覚(めざ)める空(そら)
私(わたし)がここにいるシルシ
あなたに今(いま) 刻(きざ)むように
无垢(むく)な花(はな)になって歌(うた)う
确(たし)かなもの何(なに)も见(み)えなくても
ぬくもりが あなたの言叶(ことば)つむぐから

深红(しんく)の空(そら) 燃(も)え立(た)つように
信(しん)じる强(つよ)さ 求(もと)めてく
二(ふた)つの鼓动(こどう) 溶(と)け合(あ)うとき
生(い)きる意味(いみ)がそっと変(か)わる
深红(しんく)の炎(ほのお) 目覚(めざ)める空(そら)
私(わたし)がここにいるシルシ
あなたに今(いま) 刻(きざ)むように
无垢(むく)な花(はな)になって歌(うた)う
この世界(せかい)が暗(やみ)に包(つつ)まれても
あなたの声(こえ) 私(わたし)の未来繋(みらいつな)ぐから

Answer 4

深红 （罗马音）

ki na tou you mu mi , qi tou mi mu tou ji ta,

ko no o mo yi ga , tu do ko yo o ni do

na nu wa ga nei mi , yo~o sa ga ku xi die

na li do da lai mi , na mi da la na su no

ni tou xi si wa ka na xi wu da , a na ka wu~mo no xi ka yi

so no to ka nai xi la dai ka , wa ta xi wu~u nai xi dai ku

sa ci nai sai yo yi hu ka ku , yi ta mi~u li ku ka~lai~dei

a ku nai da su nai ka yi wo , ku~no mo dei~ yi so sa gei li~no

xi~m ki lo so la mo ait ci~yo ni , qi~mu qi lu ci~yo sa mu do m~ai d~ai lu

ku da ci nu ku~lo nu ki a lu~to ki , ni ki lu~yi ni ga so~uo do ka~wa lu

ko do sei kai yi ga~~~ , o~wa li cu ka~i~u o to~mo

a la da lo ko~i~~~ , wa ta xi ni~~~mi la~i , ko~mo si~ka~~~la .

mei~i~e wa ki~sei , mi ki lo~so no tei bi

sa ~sa ya ku ga~sa , qi ka nu~wu do bei~ta

a xi ta to yo ku wa ya~mi , su su~mu mei ku hi~ta li~wa

a na ta to u xi~nu yi zi , su lu~so ba~li ka qi lu ka~la

xi~m ku lu ko~lo ma~sa mai lu so~la , wa ta xi lu ko~ko mi~i lu xi~lu~xi

a la da ni yi~wa yi sam yo~wo~mi , lu ku la~ka na~ni na~a~dai lu da~wu

ta xi ka~no~mo~no~~~ , na ni~mo~ni ya mai ku~da~mo

nu~ku mo li~ ka~~~ , a na ta na ko ko ba cu mu~nu ka~la

xi~m ki lo so la mo ait ci~yo ni , qi~mu qi lu ci~yo sa mu do m~ai d~ai lu

ku da ci nu ku~lo nu ki a lu~to ki , ni ki lu~yi ni ga so~uo do ka~wa lu

xi~m ku lu ko~lo ma~sa mai lu so~la , wa ta xi lu ko~ko mi~i lu xi~lu~xi

a la da ni yi~wa yi sam yo~wo~mi , lu ku la~ka na~ni na~a~dai lu da~wu

ko do sei kai yi ga~~~ , yo mi ni cu~cu ma li~dai~mo

a la da lo ko~i~~~ , wa ta xi no~~~mi la~i , cu na~i lu~ka~~~la .

Answer 5

深红 （罗马音）

ki na tou you mu mi , qi tou mi mu tou ji ta,

ko no o mo yi ga , tu do ko yo o ni do

na nu wa ga nei mi , yo~o sa ga ku xi die

na li do da lai mi , na mi da la na su no

ni tou xi si wa ka na xi wu da , a na ka wu~mo no xi ka yi

so no to ka nai xi la dai ka , wa ta xi wu~u nai xi dai ku

sa ci nai sai yo yi hu ka ku , yi ta mi~u li ku ka~lai~dei

a ku nai da su nai ka yi wo , ku~no mo dei~ yi so sa gei li~no

xi~m ki lo so la mo ait ci~yo ni , qi~mu qi lu ci~yo sa mu do m~ai d~ai lu

ku da ci nu ku~lo nu ki a lu~to ki , ni ki lu~yi ni ga so~uo do ka~wa lu

ko do sei kai yi ga~~~ , o~wa li cu ka~i~u o to~mo

a la da lo ko~i~~~ , wa ta xi ni~~~mi la~i , ko~mo si~ka~~~la .

mei~i~e wa ki~sei , mi ki lo~so no tei bi

sa ~sa ya ku ga~sa , qi ka nu~wu do bei~ta

a xi ta to yo ku wa ya~mi , su su~mu mei ku hi~ta li~wa

a na ta to u xi~nu yi zi , su lu~so ba~li ka qi lu ka~la

xi~m ku lu ko~lo ma~sa mai lu so~la , wa ta xi lu ko~ko mi~i lu xi~lu~xi

a la da ni yi~wa yi sam yo~wo~mi , lu ku la~ka na~ni na~a~dai lu da~wu

ta xi ka~no~mo~no~~~ , na ni~mo~ni ya mai ku~da~mo

nu~ku mo li~ ka~~~ , a na ta na ko ko ba cu mu~nu ka~la

xi~m ki lo so la mo ait ci~yo ni , qi~mu qi lu ci~yo sa mu do m~ai d~ai lu

ku da ci nu ku~lo nu ki a lu~to ki , ni ki lu~yi ni ga so~uo do ka~wa lu

xi~m ku lu ko~lo ma~sa mai lu so~la , wa ta xi lu ko~ko mi~i lu xi~lu~xi

a la da ni yi~wa yi sam yo~wo~mi , lu ku la~ka na~ni na~a~dai lu da~wu

ko do sei kai yi ga~~~ , yo mi ni cu~cu ma li~dai~mo

a la da lo ko~i~~~ , wa ta xi no~~~mi la~i , cu na~i lu~ka~~~la .