3个回答
展开全部
少年よ！それはあなたの宿命（しゅくめい）だ、ここまでだよ
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
供参考： 少年の宿命はもうこれきりだ。
追问
ko re kiri是表达什么含义？能不能换成kore made或者soko made？
追答
これきり，表示到此为止，以后不再xx，个人强烈推荐。其他的倒不如用 ここまで 更贴切 “ 到此，到目前为止 ” 的意思。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
少年の定めはそこまでだ
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
