Question

抗日电视剧中为什么那些日本人都会说中国话

Answer 1

估计是照顾观众吧
老是听日语不仅要看字幕，而且还要找日语配音。
不如迎合市场，直接说中国话，将剧情重点直接告诉观众不是更好吗？
不要在意这些细节。