麻烦日语大神帮忙翻译一下谢谢!
麻烦日语大神帮忙翻译一下谢谢!孩子上保育园、应该是散步去了、麻烦日语大神帮忙翻译一下谢谢了、最好全文翻译一下、正好跟着学习一下日语、太感谢了...
麻烦日语大神帮忙翻译一下谢谢!孩子上保育园、应该是散步去了、麻烦日语大神帮忙翻译一下谢谢了、最好全文翻译一下、正好跟着学习一下日语、太感谢了
展开
若以下回答无法解决问题,邀请你更新回答
展开全部
22日记 写于花蕊小组 平成30年6月22日
今天是梅雨天中的晴天!散步的好天气。
“今天去散步吧”“不知道小狗在不在呢~”孩子们认真听着保育员的话,点点头。
(手拉手散步)“牵住手走哦”みれい和ねい还有保育员三人,手拉着手走在前面。
乘着避难车的かずま和とうま,在中途也加入进来,和保育员一起手拉着手,一脸喜笑颜开。中途,大型吊车…所有人,抬头仰望了天空。
とうま小朋友很喜欢大型车子,嘴巴都张开了。
(在公园中) 在公园游玩之前,进行了公园内的安全检查,大家开始一起玩。
ゆずな小朋友追着小鸟,很安静地在观察。
被朋友们追上了以后,小鸟怕人地飞走了。因为是一直去的公园——御岳北公园,孩子们分散在滑梯、秋千、晃来晃去的游玩设施中。かずま、ねい和ゆずな,玩了好多次滑滑梯。はっひ乘着晃来晃去的设施一脸开心的样子,又开始从滑梯的下面往上爬,这是他超级喜欢的玩法。ねい和みれい沉迷着玩秋千。“老师~我们要荡秋千了,快来看~~!”みれい对着稍微已经熟悉的保育员,喊话道。かずま和こはく一边看看花花草草,一边享受着探险活动。对着来公园里玩的父母孩子们,给他们吹吹泡泡,或者向前攀谈,一起交流了会儿。せな一边痛痛快快移动了好多步,一边扶着墙向着保育员摇摇手,一脸笑容。しょうた因为刚从医院出来,虽然没有参加这次的散步,但是下次一起来吧。
ここ小朋友今天请假休息了。回到幼儿园后,洗了个澡,爽快了一把。
今天是梅雨天中的晴天!散步的好天气。
“今天去散步吧”“不知道小狗在不在呢~”孩子们认真听着保育员的话,点点头。
(手拉手散步)“牵住手走哦”みれい和ねい还有保育员三人,手拉着手走在前面。
乘着避难车的かずま和とうま,在中途也加入进来,和保育员一起手拉着手,一脸喜笑颜开。中途,大型吊车…所有人,抬头仰望了天空。
とうま小朋友很喜欢大型车子,嘴巴都张开了。
(在公园中) 在公园游玩之前,进行了公园内的安全检查,大家开始一起玩。
ゆずな小朋友追着小鸟,很安静地在观察。
被朋友们追上了以后,小鸟怕人地飞走了。因为是一直去的公园——御岳北公园,孩子们分散在滑梯、秋千、晃来晃去的游玩设施中。かずま、ねい和ゆずな,玩了好多次滑滑梯。はっひ乘着晃来晃去的设施一脸开心的样子,又开始从滑梯的下面往上爬,这是他超级喜欢的玩法。ねい和みれい沉迷着玩秋千。“老师~我们要荡秋千了,快来看~~!”みれい对着稍微已经熟悉的保育员,喊话道。かずま和こはく一边看看花花草草,一边享受着探险活动。对着来公园里玩的父母孩子们,给他们吹吹泡泡,或者向前攀谈,一起交流了会儿。せな一边痛痛快快移动了好多步,一边扶着墙向着保育员摇摇手,一脸笑容。しょうた因为刚从医院出来,虽然没有参加这次的散步,但是下次一起来吧。
ここ小朋友今天请假休息了。回到幼儿园后,洗了个澡,爽快了一把。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询