Question

It's been 3 years since I worked in this company和

It's been 3 years since I worked in this company和It's been 3 years since I worked in this company和It's been 3 years since have worked in this company语意上有什么区别？

Answer 1

  1.第一个句子，在bbc的英语口语发音高级技巧"语音弱化been"中（可以搜索Tim's pronounciation notes查找） 有一个例句正好与题主提到的第一句语法完全一致，It's been years since I went to the cinema（我已经好多年没去看过电影了）所以第一个句子是完全没问题的你不用担心。楼下陶法航答主的翻译很正确我就不赘述了。

第二句since后差个人称主语，不知道是谁在这个公司工作，如果是口语可能就不那么讲究结合上文也能凑合听。如果是写作那么这句话是表意不明的，语法结构上我认为也是不完整的。

2.since+延续动词用一般过去时态或现在完成时态均可，但意思不一样：用一般过去时态，表示从句动作”结束“以来，主句活动在持续；用现在完成时态，表示从句动作”开始“以来，主句活动在持续。例句：It's been three years since I worked in this company.我不在这家公司工作有三年了。（咦~这个句子完全相同哦！）【截自高三网文章 网页链接】

楼主加油哦~~~能提出问题去寻找解决方法就是聪明人干的事~~看好你~~

Answer 2

第一句的意思是我不在这家公司工作三年了，第二句的意思是我在这家公司工作已有三年了。因为work是个延续性动词，since一般过去和现在完成时态意思不一样。你发的这两句话是对的，been完全可以这样用！

Answer 3

前两句一样你发了个屁？
第三句这个语法是你发明的？ 只能说，I have worked in this company for 3 years或者it is 3 year since I worked in this company.
第一句这个been的用法在这里是很古怪的，虽然也可以但正常的用法应该是，I have been in this company for 3 years.
做语法题不要简写，你写个's谁知道你是写的has还是is.
初学者不要been来been去的，你自己都不懂你写的是什么
脑残的很你

Answer 4

第二句从句时态不对，应该是过去时既have去掉，这样两句意思一样，这是一句特殊句式所以用一般现在时is代替了现在完成时has been

Answer 5

第一句正确

追答

第一句错误

It has been 3 years since I worked in this company.和It is 3 years since I worked in this company.意思倒相同