Question

游戏《美好世界》中，惠惠使用爆裂魔法时说的台词是什么？

日文中文都要。

Answer 1

1. 我が名はめぐみん、红魔族随一の魔法の使い手にして、爆裂魔法を操りし者、我が力、见るが良い！Explosion!

   吾名惠惠，红魔族第一的魔法师兼爆裂魔法的操纵者，好好见识我的力量吧！Explosion!
   

2. 黒より黒く、 闇より暗き漆黒に、我が真红に混合を望みたろ、覚醒の时きたて、无谬の境界に落ちしことわり、无疆の歪み隣て 现世せよ！Explosion！
   

   比黑色更黑，比黑暗更暗的漆黑，在此寄讬吾真红的金光吧！觉醒之时的到来，荒谬教会的堕落章理，成为无形的扭曲而显现吧！起舞吧，起舞吧，起舞吧！吾之力量本源之愿的崩坏，无人可及的崩坏，将天地万象焚烧殆尽，自深渊降临吧，这就是人类最强威力的攻击手段，这就是究级攻击魔法， Explosion！
   
   

1. 2015年7月 获得IndiePlay大赛 “最佳设计” 与 “最佳游戏大奖" 提名。
   

2. 2015年9月 在 TGS（东京电玩展）2015首次试玩亮相！

3. 2015年9月 获得 TGSIndie Prize Nominee（Famitsu，TGS 2015 ゲームの电撃アワード 独立游戏提名奖）。

4. 2015年12月 获得第二届PlayStation开发者大赛 冠军。