Question

甜甜私房猫里的小起是什么品种的猫？

Answer 1

甜甜私房猫里的小起是美国短毛猫，银色虎斑加白 。

之所以甜甜私房猫会被叫成起司猫，其实因为小起的名字叫Chis，很多人也会把小起叫成起司猫啦，所以起司猫并不是一个猫的品种呢，小起起司猫其实就是美国的短毛猫。而美国短毛猫又有银虎斑花纹和加白，所谓的加白就是身体花纹掺杂着白色，而甜甜私房猫小起起司猫应该就是美短加白啦。

甜甜私房猫跟起司猫又是什么关系呢？

原著的LOGO上，英文是Chi's Sweet Home，所以译成“甜甜私房猫”是最贴切的翻译。起司是后来别人翻译的，只是为了朗朗上口，贴切音译，但“起司”一词和原著并没有直接联系。