Question

对马克思传入中国最早的完整翻译是谁？

Answer 1

1898年即光绪二十四年传入中国，是受英国传教士李提摩太委托，由胡贻谷首次译成中文，书名译为《泰西民法志》。

1899年，李提摩太又将英国社会学家企德的《社会进化》一书节译为《大同学》，在《万国公报》第121-124册上连载发表。

中国人在自己的著述中最早提到马克思名字的是梁启超。1902年9月，他发表《进化论革命者领德之学说》一文。

1903年2月上海广智书局出版了赵必振翻译的福井准造《近世社会主义》，对马克思的著作和学说做了较多的介绍，并给以肯定，称马克思“为社会主义定立确固不拔之学说，为一代伟人。其原理与主义，吾人不能不进而采之也。”《共产党宣言》中最后一句话的最早中译文，“全世界无产者，联合起来！”也出自该书。

摘自网页链接

Answer 2

对嘛，可是穿着做过，所以真走在一起都要那个。这个贼州的。你过来。Built。

Answer 3

玛一般用在女性译名里，比如“玛丽”“艾玛”。马克思是男性。