this is for my people who just lost somebody翻译 20
bye-bye的歌词,thisisformypeoplewhojustlostsomebody这句是什么意思啊?...
bye-bye 的歌词 ,this is for my people who just lost somebody这句是什么意思啊?
展开
4个回答
展开全部
准确翻译:
这首歌献给那些失去亲人(朋友,恋人,家人)的人
my people 并不是说我的人 而是给歌迷说的 因为歌迷拥戴他所以这么说 貌似明星都爱这么说
somebody这里一般指爱的人或者重要的人
这首歌献给那些失去亲人(朋友,恋人,家人)的人
my people 并不是说我的人 而是给歌迷说的 因为歌迷拥戴他所以这么说 貌似明星都爱这么说
somebody这里一般指爱的人或者重要的人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
this is for my people who just lost somebody
这是赠与那些刚刚失去亲人的人。。
这是赠与那些刚刚失去亲人的人。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是给我的丢了某些人的人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是为了我错过的那个人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
