Question

求广东朋友帮忙翻译一段话成广东话白话

Answer 1

我好关心你同佢相处得好唔好？没任何冲动咩？不过想补充下，如果佢有福气嘅话。
唔愿妒忌，只愿暂时甘祝贺你。等你分离，随时准备。
知你没本心，有日到佢死心。我唔会灰心，未怕受过嘅教训。愿意一直等，不忠爱人，回头负你责任。
知你曾花心，爱着你很惊心。又觉得开心，得我愿意受你所困。我为何等个旧人，谁叫我不甘心，等到怕了都等。
可笑，可怕只敢想一下，可能你会翻黎咧，如佢俾你抛弃，别顾忌，尚有笨人在等你。
等你分离，又在一起。犹如轮班去就你。
我为何肯等个旧人，还错过多少亲吻？
内疚地，爱心地，静怕爱反悔嘅你。你似是和她，朝晚未离。
我又也信心等你，等你寻开心，最后变伤心，我便会开心可以再被你幽禁
等你老左都等，就算终于同佢结婚。
等等等还等！
忍忍忍仍忍！
基本上系甘．

Answer 2

都差不多了，叫人还怎么帮你翻译呢！！！！！！！！