Question

“破音”日语怎么说？

Answer 1

中文【破音】译成日语，要注意日语【声】和【音】意思不同。
耳机破音为：【音が割れる】【音割れ（おとわれ）】
唱歌破音为：【声が割れる】【声割れ（こえわれ）】
--------------------------------------------
日语【破音】意思和中文【破音】不同。
はおん【破音】＝【はれつおん（破裂音）】
内破音（implosive）と入破音（にゅうはおん、implosive）は英语での呼称は同じであるが、入破音は非肺臓気流音の一种であって、この両者はまったく异なる音であり、无関系である。このため、内破音の方を无开放闭锁音（unreleased
stop）と呼び换えて区别する事も行われる。