Question

给日本人上级发邮件要数据怎么发，求帮忙

早上好，我是谁谁谁。
早上好，我是谁谁谁，这次邮件是预算中有一些相关数据需要您的确认，具体内容如附件表格（就是一个空表，需要他填)，请您确认后将表格回传给我，谢谢。

Answer 1

○○长殿
いつもお世话になっております。
○○です。
お忙しいなか申し訳ございませんが、予算関系で添付资料のデータが必要になっており、ご确认していただき、返信していただけませんか
よろしくおねがいいたします。

Answer 2

xx様
お世话になっております。
xxでございます。
予算について确认させていただきたいことがありましてご连络しました。
详细内容を添付します。
お手数をかけしますが、ご确认の上、该当内容を埋めていただけますでしょうか。

どうぞよろしくお愿い申し上げます。