Question

帮忙分析一下句子成分

Dinners thought America are different.
不要怀疑它的准确性，
是在卷子上看到的。
是在一篇很难的阅读理解上看到的,请仔细解释一下thought America做什么成份，定语？状语？怎么翻译？为什么这么写？谢谢！~

Answer 1

Dinners through America are different.美国各地的晚餐是不同的。
主语是dinners,
系动词是 are， 表语是different,它们一起充当谓语，
through America 是地点状语.

Answer 2

不是试卷打印错误就是你少打了单词
thought是过去时，are是现在时，不可能构成宾语从句，可是这个句子只能是宾语从句。

Answer 3

through 吧,肯定不是though了。
句子的意思是:美国境内各个地区的晚餐不尽相同.
主语是dinners,谓语即系动词是are,表语是different.
through America是状语.

Answer 4

应该是Dinners through America are different. 楼上那位说的吧…………
美国的正餐在不同的地方有不同的特点
Dinners 主语
are谓语动词
different表语，修饰Dinners thought America
thought America修饰Dinners
thought America是状语

Answer 5

晚餐们认为美国是有区别的（哈哈哈）