Question

请英语高手翻译一段话！

奥运会是世界范围内的体育盛会,在维护和平、增进友谊、促进文明方面具有独特的作用。体育的无上光荣和崇高的国际友谊正是在这里融合在一起，共同创造出全世界最引人注目的奇观。崇尚奥林匹克精神，参与奥林匹克事务，举办奥运会，是世界各国人民的共同追求追求与理想。现在我们请北京代表团向我们开始陈述。
请加上这句话！！

让我们迎接这一即将到来的激动人心的时刻，请萨马兰奇先生宣布获得举办权的城市。2008年夏季奥林匹克运动会获得举办权的城市是北京

Answer 1

The Olympic Games is a worldwide sporting events that make unique contribution to the development of peace, friendship, and culture. The uncomparable honor of sports and noble friendship of the world merge in the Olympics and create a spectacle that attracts the attention of the whole world. It is the goal and pursuit shared by people all over the world to honor the Olympic spirit, to participate in the administration of the Olympic Committe, and to host the Games. We now welcome the Beijing delegate to present.

Answer 2

Olympic Games is a worldwide sports event, in the maintenance of peace and friendship and promoting civilization has a unique role to play. The highest sports honor and a lofty international friendship It is here together, work together to create the world's most spectacular wonders. Advocate the Olympic spirit, to participate in Olympic affairs, to host the Olympic Games, the world's peoples is the common pursuit of the pursuit and ideals. We now invite the Beijing delegation to the beginning of our statement.

Answer 3

Olympic Games is a worldwide sports event, in the maintenance of peace and friendship and promoting civilization has a unique role to play. The highest sports honor and a lofty international friendship It is here together, work together to create the world's most spectacular wonders. Advocate the Olympic spirit, to participate in Olympic affairs, to host the Olympic Games, the world's peoples is the common pursuit of the pursuit and ideals. We now invite the Beijing delegation to the beginning of our statement.
中文 » 英语 翻译

Answer 4

The Olympic Games are in the worldwide scale sports show, in the safeguard peace, the improve friendship, the promotion civilized aspect has the unique function. The sports highest honor and the lofty international friendship are precisely in here fuse in together, creates the world most noticeable marvelous sight together. The advocation Olympics spirit, participation Olympics business, holds the Olympic Games, is the people of the other countries in the world pursues ideally together with. Now we ask Beijing delegation to start to us to state.

Lets exciting time which we greet this soon arrive, asks Mr. Samaranch to announce that obtains conducts the power the city. in 2008 summer the Olympics games obtains conducts the power the city is Beijing