Question

急急急！！！有无人可以帮我翻译这篇短文？？

mangy classes have a show-and-tell time. this is time when the students bring tings to show to the class. then they tell the other students about the tings.when kelly stewart asked if she could bring a helicopter to school,her teacher agreed.the teacher didn't know that kelly meant real helicoper.
kelly's father is a pilot and he flies helicopters for the army.everyone cried happily when he landed a bighelicopter on the school playground. the puils had fun looking at it and listening to kelly and her father tell about it.everyone said it was best show-and-tell period the class ever had

Answer 1

很多课堂都有说话课。在这个时间学生们回拿出一些东西线同学们展示。然后告诉同学们关于这个东西的一些事情。当凯莉·撕图亚特问她的老师她能不能把直升飞机带到学校时，老师同意了。她的老师并不知道凯莉指的是真正的直升飞机。
凯莉的父亲是个飞机师，他为军队驾驶直升飞机。当他在学校操场着陆一架大的直升飞机时，每个人都高兴地欢呼。学生们很高兴地看着它并听凯莉和她爸爸介绍关于它的事。人人都说那是有史以来最精彩的说话课。

====================================
另外：你的文章里有几个单词抄错了。mangy应该是many吧。puil应该是pupil吧。。
希望这能帮助你。

这里有个关于show and tell的小知识：
show and tell是国外小学的一门课程，也叫“说话课”，是“展示并介绍”的意思。学生可以从家里带自己喜欢的东西到学校展示给老师和同学，介绍这个东西的样子，来历，用途，好处等等。甚至可以带自己的宠物。
因为外国人有很强的表现欲望，所以开设这门课程为了满足孩子们的愿望，并且锻炼学生的演讲才能。